Hawthorne Heights — Running in Place (Niki Am) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawthorne Heights의 노래 "Running in Place (Niki Am)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead lights &empty bottles
Another year is hard to swallow.
Let’s build this up just to break it down.
Let’s build this up just to break it down again.
Foreign lands &inner struggles
Your demands have gotten shallow.
Let’s build this up just to break it down.
Let’s build this up just to break it down again.
Cut the cord I can make it on my own.
You never mattered anyway
When I lost you I found my place
But I can’t get you from my clothes
I’ll never stand outside your window.
Below the soil &the dirt
Are all my friends that have my heart.
My families gone &all that’s left
Is this stupid song &a hole in my chest.
Well I’m still here &I'm still breathing.
This half of my heart is hardly beating
She keeps repeating all that she needed
But I don’t care I like this distance.
Cut the cord I can make it on my own.
You never mattered anyway
When I lost you I found my place
But I can’t get you from my clothes
I’ll never stand outside your window.
Let’s build this up just to break, break, break it down.
All my friends are gone &they're not coming back again
Let’s build this up just to break, break, break it down.
가사 번역
죽은 빛&빈 병
또 다른 년은 삼키기 어렵다.
이걸 만들어서 부숴버리자고
다시 부숴버리기 위해 이걸 만들어보자
외국 땅과 내면의 투쟁
당신의 요구는 얕아졌습니다.
이걸 만들어서 부숴버리자고
다시 부숴버리기 위해 이걸 만들어보자
내가 직접 만들 수 있는 척수를 잘라.
당신은 어쨌든 중요 적이
널 잃었을 때 내 자리를 찾았어
하지만 난 내 옷에서 당신을 얻을 수 없습니다
창문 밖에 서있진 않을게요
토양&먼지의 밑에
내 마음을 가진 내 모든 친구입니다.
내 가족은 사라지고 남은 모든 것
이 바보 같은 노래입니다&내 가슴에 구멍.
글쎄,난 아직도 여기&난 여전히 호흡하고있다.
내 심장의 반은 거의 뛰지 않는다
그녀는 그녀가 필요한 모든 것을 계속 반복한다
하지만 난 이 거리를 좋아하지 않아
내가 직접 만들 수 있는 척수를 잘라.
당신은 어쨌든 중요 적이
널 잃었을 때 내 자리를 찾았어
하지만 난 내 옷에서 당신을 얻을 수 없습니다
창문 밖에 서있진 않을게요
그냥,휴식,휴식,그것을 분해를 구축 할 수 있습니다.
내 친구들은 모두 사라졌으며 그들은 다시 돌아 오지 않습니다
그냥,휴식,휴식,그것을 분해를 구축 할 수 있습니다.