Hayden Panettiere — Boys And Buses 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayden Panettiere의 노래 "Boys And Buses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a broken heart and a broken heel
And a break down when those big old wheels
Left with him and left me in a cloud of deep old dust
She was sitting there
With her beehive hair
And said, «Honey, that’s a waste of good mascara.»
She handed me a pink Kleenex
And I’ll never forget what she said next,
«Boys and buses got a lot in common
They both pick up speed when you
Try to stop 'em
You could waste your breath
You could scream and cuss 'em
But there’s no use chasing after boys and buses.»
She said, «Some leave with a guitar case,
And some wind up at an army base,
And some make out much under the hood,
And some roll it on out to Hollywood.
But the cost is lost when the ticket’s bought
And you can’t catch what don’t wanna be caught
But when those tail lights start to dim
There’s another one coming right around the bend 'cause…
Boys an buses got a lot in common
They both pick up speed when you
Try to stop 'em
You could waste your breath
You could scream and cuss 'em
But there’s no use chasin' after boys and buses
Sometimes love and transportation
Will spin their wheels and keep you waiting
But anytime you think you’ve missed it,
Just give it ten or fifteen minutes.
Boys and buses got a lot in common
They both pick up speed when you
Try to stop 'em
You could waste your breath
You could scream and cuss 'em
But there’s no use chasing after boys and buses
Yeah, there’s no use chasing after boys and buses
가사 번역
나는 깨진 마음과 깨진 발 뒤꿈치가 있었다
그리고 휴식 다운 때 그 큰 오래된 바퀴
그와 함께 왼쪽 깊은 오래된 먼지 구름에 나를 떠났다
그녀는 거기에 앉아 있었다
그녀의 벌통 머리와 함께
그리고 말했다,"꿀,좋은 마스카라의 낭비입니다.»
그녀는 나에게 분홍색 크리넥스를 건네
그리고 나는 그녀가 다음에 말한 것을 결코 잊지 않을 것이다,
"남자와 버스는 공통점을 많이 얻었다
그들은 둘 다 속도를 데리러 올 때 당신
막으렴
당신은 당신의 숨을 낭비 할 수있다
당신은 비명을 지르고 욕할 수 있습니다
그러나 남자와 버스를 쫓는 아무 소용이 없다.»
그녀는 말했다,"기타 케이스를 가진 어떤 허가,
그리고 어떤 사람들은 육군 기지에 바람,
그리고 일부는 후드 아래에 많은 것을 만듭니다,
그리고 일부는 할리우드에 롤.
그러나 티켓이 구입 한 경우 비용이 손실됩니다
그리고 당신은 잡힐 싶지 않은 것을 잡을 수 없습니다
그러나 그 꼬리 빛이 어두워지기 시작할 때
다른 한명이 벤드 쪽으로 오고 있어요…
버스 한 대가 공통점이 많아
그들은 둘 다 속도를 데리러 올 때 당신
막으렴
당신은 당신의 숨을 낭비 할 수있다
당신은 비명을 지르고 욕할 수 있습니다
그러나 남자와 버스 후 징징'아무 소용이 없다
때로는 사랑과 교통
자신의 바퀴를 회전하고 기다리고 당신을 유지합니다
그러나 언제 당신은 당신이 그것을 놓쳤다 고 생각합니다,
그냥 10~15 분을 제공합니다.
남자와 버스는 공통점이 많이 있어
그들은 둘 다 속도를 데리러 올 때 당신
막으렴
당신은 당신의 숨을 낭비 할 수있다
당신은 비명을 지르고 욕할 수 있습니다
그러나 남자와 버스를 쫓는 아무 소용이 없다
그래,남자와 버스를 쫓는 아무 소용이 없다