Hayden Panettiere — Love Like Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayden Panettiere의 노래 "Love Like Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you think that you’re the one who’s up in score
Just 'cause you’re the first one walkin' out the door
Well take it when you leave
I don’t need the sympathy
I might stay up drunk on wine, hurt like hell, and ugly cryin' black mascara
tears
I might lock my door, sleep with my phone, miss you bad for a month or so,
But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find another love like mine,
Oh no no
See I think you think that new means better off
But the proof’s in the pudding once the shine is lost
So go and get yourself
A little taste of somethin else
I might stay up drunk on wine, hurt like hell, and ugly cryin' black mascara
tears
I might lock my door, sleep with my phone, miss you bad for a month or so But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find another love like mine yeah
It’s startin to sound like a good idea
The more we’re standin here
I’m gonna stay up drunk on wine, hurt like hell, and ugly cryin' black mascara
tears
I’m gonna lock my door, sleep with my phone, miss you bad for a month or so But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find, no
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find, no
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find another love like mine,
Oh no no
Never gonna find another love like mine, oh no no
가사 번역
그래서 당신은 당신이 점수에 올랐어 하나라고 생각
네가 문에서 제일 먼저 나왔다고
당신이 떠날 때 잘 가져 가라
동정따윈 필요 없어
술마시고,지옥같이 아프고,못생긴 울음소리 검은 마스카라
눈물
내 문을 잠그고 핸드폰으로 잠궈서 한 달 정도 당신을 그리워 할 수도 있어요,
하지만 한가지 말해줄게
난 괜찮을 거야 하지만 넌 내 사랑 같은 건 절대 못 찾을 거야,
오,안돼 안돼
보 나 생각 당신 생각 그 뉴 수단 나 륙
하지만 빛이 사라지면 증거는 푸딩에 있어
그래서 가서 자신을 얻을
약간 다른 맛
술마시고,지옥같이 아프고,못생긴 울음소리 검은 마스카라
눈물
문을 잠그고 핸드폰으로 잠궈서 한 달 동안 못되게 굴겠지만
난 괜찮을 거야 하지만 넌 내 사랑 같은 건 절대 못 찾을 거야
좋은 생각처럼 들리는 건 너무 멍청해요
우리가 여기 서 있을수록
술마시고 정신없게 아프고 추잡한 울음소리 검은 마스카라
눈물
문 잠그고 핸드폰으로 자다가 한달동안 못되게 굴겠지만
난 괜찮을 거야 하지만 넌 절대 찾을 수 없어
난 괜찮을 거야 하지만 넌 절대 찾을 수 없어
난 괜찮을 거야 하지만 넌 내 사랑 같은 건 절대 못 찾을 거야,
오,안돼 안돼
내 사랑 같은 다른 사랑을 찾을 수 없을거야,오,안돼