Hayes Carll — Don't Let Me Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayes Carll의 노래 "Don't Let Me Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked the highway since I can’t remember
I cut my poor family right down to the bone
From the shadows of hell to the winds of December
They dined with the strangers, woke up all alone
So dont let me fall, cause iI might not get up again
Just hold me tight, right now what I need’s a friend
I’ve come too far for this to be the end
Dont let me fall, cause I might not get up God knows I tried to hold on to a feeling
Some old memory to keep in my heart
And I ask forgiveness from those I’ve forsaken
Forgiveness won’t come in and it tears me apart
Repeat Chorus
Killing this pain outside in the rain
One hand holds the bottle one hand holds my shame
I don’t know which comes first I don’t know which is worst
Riding behind or inside the hearse
가사 번역
기억이 안 나면서 고속도로를 걸었어요
나는 뼈 바로 아래로 내 가난한 가족을 잘라
지옥의 그림자에서 12 월의 바람에
모르는 사람들이랑 식사하고 혼자 일어났어
그러니 나를 떨어지게 하지마,왜냐하면 iI 는 다시는 일어나지 않을 수도 있으니까
그냥 날 꽉 잡아,지금 내가 필요한 것은 친구입니다
이 일이 끝나기엔 너무 멀리 왔어
나를 떨어지게 하지 말라,왜냐하면 내가 일어나지도 않을지도 모르기 때문에 하나님은 내가 느낌에 개최 하려고 알고
내 마음을 간직할 오래된 기억들
그리고 내가 버림받은 사람들에게 용서를 구합니다
용서가 들어오지 않을 거고 눈물 날 거예요
반복 합창
빗속에 있는 이 고통을 없애는 것
한 손은 병을 보유하고 한 손은 내 수치심을 보유하고
어떤 게 먼저인지 모르겠어 어떤 게 최악인지
영구차 뒤 또는 안을 타고