Hayes Carll — Stomp And Holler 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayes Carll의 노래 "Stomp And Holler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, little Johnny walked 'cross the border last night
Runnin' from the guitar store
He took a left sittin' alright
And he ain’t takin' nothin' no more, no more
Everybody knows it’s a hard time
Livin' with hate and a-greed
Most folks earn what they get for a livin'
Others just steal what they need
Down on the corner already talkin'
Where they gonna put that take
I’m outta here just workin' for a dollar
And all I wanna do is stomp and holler
Oh eighteen years, eighteen years
That’s a long ol' time to be Sin-faced style, stoned in your alley
Wonderin' how to get to that shiny seat
Everybody knows it’s a hard time
Livin' on minimum wage
Ah, some people are just gonna sneak on through
Others gonna rattle that cage
One of these days gonna find my way
Or else just disappear
I’m outta here in a Phil Benz squalor
All I wanna do is stomp and holler
, ache 'em all
Listen to the young girls scream
Every time I get a little bit luck
You gotta wake up on my poor man’s dream
Every mornin' knows how we get there
After all this trouble and strife
Them all I’ve seen, only get one shot
What you gonna do in this life?
Ah, what the hell, yes I might as well
Just take a chance and try my way
Where I’m only wet and taller
And all I wanna do is stomp and holler
가사 번역
아,작은 조니는 지난 밤에 국경을 넘어 걸어 갔다
기타 가게에서 도망가
좌측 앉았다
그리고 그는 더 이상,더 이상'아무것도'하지 않습니다
힘든 시기라는 건 모두가 알아
증오와 탐욕으로
대부분의 사람들은 생명을 얻기 위해 무엇을 얻을'
다른 사람은 단지 그들이 필요로하는 것을 훔치는
모퉁이에서 이미 말하고 있습니다
그들이 그 걸릴 넣어 어디로
난 여기서 1 달러짜리만 일할래
그리고 내가 원하는 것은 쾅쾅 소리입니다
오 십팔년,십팔년
즉 죄 직면 한 스타일이 될 수있는 긴 팔자'시간이다,당신의 골목에 돌로
그 빛나는 자리에 어떻게 가는지 궁금해
힘든 시기라는 건 모두가 알아
최저 임금 기준
아,어떤 사람들은 그냥...
다른 사람들은 그 새장을 흔들거야
언젠간 내 길을 찾을 거야
아니면 그냥 사라
나는 필 벤츠 스쿠알로에서 나갈거야.
내가 하고 싶은 건 쾅쾅하고 소리만 지르는 거야
,그들 모두를 통증
에 들어 이 어린 소녀 비명
나는 약간의 행운을 얻을 때마다
내 불쌍한 남자의 꿈을 깨워
매일 아침 우리가 거기에 도착하는 방법을 알고있다
이 모든 문제와 투쟁 후
그들 모두 내가 본,단 하나의 샷을 얻을
이 삶에서 뭘 할 거야?
아,도대체,그래,난뿐만 아니라 수 있습니다
그냥 기회를 내 방법을 시도
내가 젖고 키가 큰 곳
그리고 내가 원하는 것은 쾅쾅 소리입니다