Hayes Carll — Wild As A Turkey 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayes Carll의 노래 "Wild As A Turkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m wild as a turkey, higher than a Christmas moon
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
I come around too fast, and I always leave too soon
Ain’t that what they all say?
I come down from Memphis, with a broken down Corvette
A suitcase full of memories, and face you won’t forget
You say you’ll never love me, but the night ain’t over yet
I’m gonna change your mind
Girl I’ve been a gambler since the age of 21
I’ve seen my share of troubles and the wrong end of a gun
This whole worlds out to get me just because I have my fun
They ain’t gonna slow me anyway
Right ain’t right babe, and left ain’t always wrong
I bet you’re tired of dancing to the same old song
You look like an angel in a place you don’t belong
I’m gonna take you away
Just because this place is closing that don’t mean it’s time for bed
We don’t need no sleep girl, we’ll get plenty when we’re dead
Oh these fools behind you and come with me instead
I’m gonna show you a time
Well I’m wild as a turkey
Higher than a Christmas moon
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
I come around too fast, and I always leave too soon
Ain’t that what they all say?
Ain’t that what they all say?
가사 번역
글쎄,난 크리스마스 달보다 높은 칠면조로 야생 해요
일요일 오후에 내 지갑으로 비어
내가 너무 빨리 와서,나는 항상 너무 빨리 떠나
다들 그렇게 말하지 않나?
난 멤피스에서 내려왔고,부러진 코르벳과 함께
추억의 전체 가방,당신은 잊지 않을 것 얼굴
날 절대 사랑하지 않을거라고 말했지만 밤이 아직 끝나지 않았어
네 마음을 바꿀게
난 21 살 때부터 도박꾼이었어
나는 문제의 내 몫과 총의 잘못된 끝을 보았다
이 모든 세상이 날 끌어내리려고 해 왜냐면 난 내 재미를 가지고 있거든
날 늦추진 않을 거야
오른쪽은 오른쪽 베이비가 아니라 왼쪽은 항상 틀린 게 아니야
난 당신이 같은 오래된 노래에 춤의 피곤 내기
넌 천사가 아닌 것 같아
널 데려갈게
이 곳이 폐쇄됐다고 해서 이제 잘 시간이라는 건 아냐
우린 잠든 여자가 필요 없어 죽어도 충분해
오,당신 뒤에 바보 대신 나와 함께
한 번 보여주지
글쎄,난 터키로 야생 해요
크리스마스 달 보다는 높이
일요일 오후에 내 지갑으로 비어
내가 너무 빨리 와서,나는 항상 너무 빨리 떠나
다들 그렇게 말하지 않나?
다들 그렇게 말하지 않나?