Hayley Kiyoko — This Side of Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayley Kiyoko의 노래 "This Side of Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
False start, ya sleepyhead
I’m caught up in the day with my night dreams
and my mistakes.
Tell your vision no, your acting
the little boys go on pretending
they’re wide awake.
I’ll settle on the dust, settle on the dust
But I’ve got better luck in my head
we’re just ghosts inside my bed
I’ve got better luck in my head
playing poker with the dead
This side of paradise
I’m not here, nor anywhere
I wanna be with you, you’re unaware
I’m a paper weight.
I fantasize
a secret life and place where we hide
it feels right.
I’ll settle on the dust, settle on the dust
But I’ve got better luck in my head
we’re just ghosts inside my bed
I’ve got better luck in my head
playing poker with the dead
This side of paradise
I don’t want to be anywhere else
than anywhere else but here,
I don’t want to be anywhere else
than anywhere else but here
I don’t want to be anywhere else
than anywhere else but here,
I don’t want to be anywhere else
than anywhere else but here
Cus I’ve got better luck in my head
we’re just ghosts inside my bed
I’ve got better luck in my head
playing poker with the dead
This side of paradise
가사 번역
거짓 시작,야 잠꾸러기
나는 내 밤 꿈과 함께 하루에 잡혀 있어요
그리고 내 실수.
당신의 시각을 아니,당신의 연기를 말하십시오
작은 소년 척 계속
깨어났어
나는 먼지에 정착,먼지에 정착 것이다
그러나 나는 내 머리에 더 나은 행운을 가지고있다
우리는 내 침대 안에 그냥 유령이야
나는 내 머리에 더 나은 행운을 가지고있다
죽은 사람과 포커 재생
낙원의 이 측
난 여기 없어요,아무데도
난 당신과 함께 있고 싶어,당신은 모르고 있습니다
나는 종이 무게입니다.
나는 환상
우리가 숨는 비밀 생활과 장소
그것은 바로 느낀다.
나는 먼지에 정착,먼지에 정착 것이다
그러나 나는 내 머리에 더 나은 행운을 가지고있다
우리는 내 침대 안에 그냥 유령이야
나는 내 머리에 더 나은 행운을 가지고있다
죽은 사람과 포커 재생
낙원의 이 측
난 다른데 가고싶지 않아
다른 곳보다 여기 있지만,
난 다른데 가고싶지 않아
다른 곳보다 여기 있지만
난 다른데 가고싶지 않아
다른 곳보다 여기 있지만,
난 다른데 가고싶지 않아
다른 곳보다 여기 있지만
고스 나는 내 머리에 더 나은 행운을 가지고있다
우리는 내 침대 안에 그냥 유령이야
나는 내 머리에 더 나은 행운을 가지고있다
죽은 사람과 포커 재생
낙원의 이 측