Hayseed Dixie — Kirby Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayseed Dixie의 노래 "Kirby Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wanna get your eyes knocked out,
You wanna get your fill
You wanna get your head shot off,
Just climb up Kirby Hill… Hey
My daddy made corn whiskey
up on Kirby Hill
Just like his dad before him i n an old pot bellied still.
He never took to strangers
headin' up that way
When he heard 'em talk about it this is what he’d say…
You wanna get your eyes knocked out,
You wanna get your fill
You wanna get your head shot off,
Just climb up Kirby Hill… Hey
One night some revenuers
thought they’d take the old man down
They asked about the way
up Kirby Hill all over town.
They headed up the mountain
around about half past ten
Reckon now it’s safe to say
we ain’t never seen them again. Yeah.
You wanna get your eyes knocked out,
You wanna get your fill
You wanna get your head shot off,
Just climb up Kirby Hill… Hey
Great Grandaddy used to talk
'bout the war 'tween the governments
Back when old Jeff Davis and
Abe Lincoln was the Presidents
He watched the Armies marchin' up,
he watched 'em both march by No Army never took his still,
no Army dared to try.
You wanna get your eyes knocked out,
You wanna get your fill
You wanna get your head shot off,
Just climb up Kirby Hill… Hey
Lately up on Kirby Hill,
I been plantin' seeds of my own
Lord them fetch a pretty price
when they’re good and grown.
I seen them helicoptors
sent by the DEA
If they value life like?
they’ll stay the hell away… Hey
You wanna get your eyes knocked out,
You wanna get your fill
You wanna get your head shot off,
Just climb up Kirby Hill… Hey
가사 번역
눈 뜨고 싶으면,
당신은 당신의 채우기를 싶어
머릴 쏴,
커비 힐 위로 올라가
우리 아빠가 옥수수 위스키를 만들었어
커비 힐 위
그의 아버지처럼 그 전에 나는 여전히 오래된 냄비 뒤따라 없습니다.
그는 낯선 사람에게하지 않았다
저쪽으로 가
그들이 말하는 걸 들었을 때 이렇게 말하더군요…
눈 뜨고 싶으면,
당신은 당신의 채우기를 싶어
머릴 쏴,
커비 힐 위로 올라가
어느 날 밤 어떤 망령
늙은이를 쓰러뜨릴줄 알았는데
그들은 방법에 대해 물었다
마을 곳곳에서 커비 힐까지
그들은 산을 향했다
약 절반 지난 10
지금 생각해봐도
우리는 그들을 다시 본 적이 없다. 그래.
눈 뜨고 싶으면,
당신은 당신의 채우기를 싶어
머릴 쏴,
커비 힐 위로 올라가
할아버지께서 말씀하셨죠
'전쟁 시합'정부는 십 대
옛날 제프 데이비스와
아베 링컨은 대통령이었다
그는 성게 군대를 지켜 보았다'위로,
그는 그들을 지켜 그들 모두 행진을 아무 군대도 결코 그의 아직도 가져 가지 않았다,
군대는 시도 감히 없습니다.
눈 뜨고 싶으면,
당신은 당신의 채우기를 싶어
머릴 쏴,
커비 힐 위로 올라가
최근 커비 힐 위,
나는 내 자신의 씨앗을 심었다
주님 그들은 꽤 가격을 가져
착하고 어른이 되면
나는 그들을 보았다.
DEA 가 보낸
그들은 삶을 좋아하는 가치가있는 경우?
그들은 멀리 떨어져있을 것입니다...
눈 뜨고 싶으면,
당신은 당신의 채우기를 싶어
머릴 쏴,
커비 힐 위로 올라가