HAYSTAK — Dollar 가사 및 번역
이 페이지에는 HAYSTAK의 노래 "Dollar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We gonna break this down and roll a blunt
YEAH
Since the seventh grade I was told I would never excel
Hopeless, I would either be dead or in jail
Destined to fail
But I done came to far to turn back
Just poor white trash from the wrong side of the tracks
I learned to add and subtract
And I never went back
To that lil' school I had been sent to Find some shit I could get in to Been through more by the time I was eighteen
Then most people go through before they thirty
I’m from the motherfucking dirty (dirtyyy)
Trouble-maker, hard-headed motherfucker
In one ear and out the other
I got a brother named bubba
Different daddy same mother
Remind me of when I was younger lil' bad motherfucker
My told me son it’s time to settle down
Momma your baby’s a player and I get around
I be up all night gone on that Hennessey and weed
The only thing that helped me deal with all this jealousy and greed
If I had a dollar for all of y’all
That wanna see me in my grave
I could just pack up and move away
And spend the rest of my days getting paid
If I had a dime for every time
Somebody tried to insult my game
I’d be in the islands doing fine
Counting money sipping some champaign
Wooo, inhale the weed smoke, ease my tension
I was a bad boy, in and out of juvenile detention
I grew up making bargains to get back on the streets
I concentrated on paper just to get back on my feet
I’m money minded, saw my people progress
Paranoid, I’m underneath a bullet proof vest
Staying stressed, peeping out the curtains knowing death is certain
I know them killers is lurking
Ha, Ha, Smirking when I ride by they broke ass
I aint stunting 'em, cause they aint making no cash
I’m gonna let them royalty checks accumulate
We so good with it there’s nothing you can do but hate
(Chorus) Repeat 1
Whooo
I gotta be thinking I’m get my ass killed
Filled with strap kneel
Cause over the passed years it’s bad here in Nashville
This one’s for the homies that lost they life up on the battle field
Way before the record deals we pack steal, that’s real
Dropped a CD at every jackhead club
Out to get me thinking I’m a million dollar motherfucker
But at night I can’t sleep, I toss and turn
Visions of Benz’s be bought and money being burned
I might not hit the billboard but I’m keeping it crunk
And I get much love in Beechwood and lil Will’s trunk
you know no eastcoast to westcoast may not see that
I get big love where I be at, Bitch believe that
So many setbacks I got to try to overcome
I take another sip of liquor just to keep me numb
I know these haters love to catch me straight buck me and laugh
While that AK 47 shell cut me in half
Yeah, then you woke up you hater
Why don’t you do something with your life
Get money boy, get up off yo ass
Stop hating on me and mine and get ya own
That’s what the hell you need to do Bring the hook back boy
If I had a dollar for all of y’all
That wanna see me in my grave
I could just pack up and move away
And spend the rest of my days getting paid
If I had a dime for everytime
One of y’all tried to insult my game
I would just…
(Haystak)
First thing you know, Stak’ll be a millionaire
What couldn’t I do if I had that
(ha, ha, ha, ha ha)
가사 번역
이걸 부수고 뭉개버리자
그래,그래
7 학년 이후로 나는 결코 탁월하지 않을 것이라고 들었다
희망,나는 죽은 것 중 하나 또는 감옥에
실패 할 운명
그러나 나는 멀리 돌아 왔 다
트랙의 잘못된 측면에서 그냥 가난한 흰색 쓰레기
나는 추가 및 빼기를 배웠다
그리고 나는 결코 돌아 가지 않았다
그 릴 학교에 내가 열 여덟 살 때 내가 더 많은 통해 얻을 수있는 몇 가지 똥을 찾기 위해 보내졌다
그런 다음 대부분의 사람들은 삼십 전에 통과
나는 빌어 먹을 더러운(더러운)
말썽쟁이 자식
한 귀와 다른 밖으로
난 버바라는 남동생이 있어.
다른 아빠 같은 어머니
내가 어렸을 때 나쁜 새끼를 떠올려봐
내 아들이 정착 할 시간입니다 말했다
네 아기는 플레이어고 난 돌아서
밤새 헤네시랑 대마나 탔어
이 질투와 탐욕에 대해 나에게 도움이 된 유일한 것은
너희 모두에게 1 달러가 있다면
내 무덤에서 보자
짐 싸서 멀리 갈 수 있어요
남은 여생을 돈 받으면서
내가 매번 한푼도 없었다면
누군가가 내 게임을 모욕하려고
나는 잘 섬에있을 것입니다
일부 샴페인 홀짝 돈을 계산
우오,잡초 연기를 흡입,내 긴장을 완화
나는 나쁜 소년,청소년 구금에서
난 거리로 돌아가기 위해 매매를 하고 자랐어
난 그냥 내 발에 다시 얻을 종이에 집중
나는 돈이 마음,내 사람들이 진행 보았다
편집증,나는 방탄 조끼 아래에 있습니다
스트레스를 받고 죽음을 아는 커튼을 엿보는 것은 확실합니다
살인자들이 숨어있다는 걸 압니다
하,하,내가 탈 때 웃어 그들은 엉덩이를 부러
돈 벌기 싫어서 기절 시켰어
로열티 검사를 누적시킬게요
우리는 당신이 할 수 있지만 증오 아무것도 없다 그것으로 너무 좋은
(합창)1 반복
우오
내 엉덩이를 죽여버릴까 생각 중이야
끈으로 채워진 무릎을 꿇습니다
지난 몇 년간 내슈빌에서 힘들었거든
이 사람은 전투 필드에서 그들이 생명을 잃은 불량 소년을위한 것입니다
방법 우리가 훔치는 팩 레코드 거래 전에,그건 진짜
모든 잭헤드 클럽에서 CD 삭제
내가 백만 달러짜리 개자식이라고 생각하게 하려고
그러나 밤에 나는 잠을 잘 수 없어,나는 던져집니다
벤츠의 비전을 구입하고 돈이 연소 될 수있다
빌보드에 안 맞을지 몰라도
그리고 나는 비치우드와 릴 윌의 트렁크에 많은 사랑을 얻을
웨스트코스트에 동부밴드가
내가 어디 있는지 큰 사랑을 얻을,나쁜 생각합니다
내가 극복해야 할 많은 좌절감
난 그냥 마비를 유지하기 위해 술을 한 모금 더 걸릴
이 싫어하는 나를 똑바로 벅 나를 잡으려고 사랑하고 웃음 알고
그 AK47 쉘 반으로 나를 잘라 동안
그래,그러다 깨보니 증오스러웠지
네 인생을 어떻게 하지 그래?
돈 좀 줘,떨어져 요 엉덩이
나랑 내 걸 싫어하지 말고 네가 알아서 해
그 꼬마를 되살리려면 그게 네가 해야 할 일이야
너희 모두에게 1 달러가 있다면
내 무덤에서 보자
짐 싸서 멀리 갈 수 있어요
남은 여생을 돈 받으면서
내가 매번 한푼도 없었다면
너희 중 하나가 내 게임을 모욕하려고 했어
나는 단지…
(하이스탁)
먼저,사슥은 백만장자가 될 것입니다
내가 그것을 가지고 있다면 나는 무엇을 할 수 없었다
(하,하,하,하 하)