HAYSTAK — Funny Bout You 가사 및 번역
이 페이지에는 HAYSTAK의 노래 "Funny Bout You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes you can get into it with a dude
and inadvertently get yourself into it with a dude
that you weren’t trying to be into it with
Know what I’m talkin bout?
I’m funny bout you.
I ain’t neva gave two fucks bout much
But I’ve always been kinda funny bout you
Talkin down on ya when you was around me Was somethin people jus ain’t do When the shit hit the fan and came back down
I watched you stay true
So I’m out here in the cold lookin for a reason
To kill a mothafucka over you
I’ll fight an army with you beside me
I’ll go to war with you behind me We put a body on ya family’s property
I think people kinda knew that so they didn’t bother me An uh, friendship doesn’t summarize
How I feel about some of you guys
Cuz we ride or die
Keep our eyes to the sky
And when a ryda dies
Even I gotta cry
Cuz real men are on the verge of extinction
Standin by a tombstone ‘What were we thinkin?'
Lose you?
Imma snap
Shoot up half the hood?
Maybe that’ll bring you back.
I’m not playin, I’m willin ta die
For a handful of people who have stood at my side
When we get ta drinkin it don’t take too much to bring the dummy out
And please believe some OG’s feel funny bout it.
I ain’t neva gave two fucks bout much
but Ive always been kinda funny bout you
talkin down on ya when you was around me was somethin people jus ain’t do when the shit hit the fan and came back down
I watched you stay true
So I’m out here in the cold lookin for a reason
To kill a mothafucka over you
He a knucklehead, you cant tell me shit
I practically raised him and I cant save him
But I made him a promise
That if did somethin for me That his enemies would instantly be enemies of me And he did that
So even when he trippin,
I be dead wrong standin right there with em Fuck you, come get him we ain’t givin him up You can go back and tell dude who baby momma he fucked
That uh, we can put em in the yard
and see who’s more pissed
if your boy don’t fight hes a straight up bitch
no bitch is gonna get my partner rode on tell em what I said ‘If you comin then come on'
my homies be dead wrong but hah
I’m stickin wit em Neutral ass dudes, I don’t even fuck with em Ol faggot mafuckers tryna play both sides
Be at all the funerals when people start to die
I ain’t neva gave two fucks bout much
but Ive always been kinda funny bout you
talkin down on ya when you was around me was somethin people jus ain’t do when the shit hit the fan and came back down
I watched you stay true
So I’m out here in the cold lookin for a reason
To kill a mothafucka over you
Me and dude, we ain’t gotta talk daily
Cuz we grew up, got married and had babies
But we ain’t forgot the way that we grew
Fighting you was fighting me and fighting me was fighting you
That’s what it was
My house was yo house
Yo momma was my momma
Yo couch was my couch
We looked out for each other for way too long
And at some point you gotta just move on In them streets we ain’t do nothin but work
From them white tees to them tailor made shirts
I got ya cell memorized, and you got mine
And you know that you can call on me anytime
Crossin dude is somethin that I wouldn’t do Let it be known that I’m real fuckin funny bout you
I said its known I’m real fuckin funny bout you
Crossin dude is somethin I would not do bitch
I ain’t neva gave two fucks bout much
But I’ve always been kinda funny bout you
Talkin down on ya when you was around me Was somethin people jus ain’t do When the shit hit the fan and came back down
I watched you stay true
So I’m out here in the cold lookin for a reason
To kill a mothafucka over you
I’d do it over you
가사 번역
마당에 넣자
그리고 누가 더 화가 난지보십시오
네 아들이 헤스하고 싸우지 않으면
내 파트너를 태우면 안 돼
내 불량 소년 죽은 잘못하지만,하
나는 재치 em 중립 엉덩이 친구들을 완고 해요,나는 심지어 em 팔자 게이 마피아 tryna 플레이 양측
사람들이 죽기 시작하면 모든 장례식에 참석하라
난 네바가 준 게 아냐
하지만 난 항상 좀 재미 시합 당신
네가 내 주변에 있을 때 말야
난 네가 참는 걸 지켜봤어
그래서 난 여기 추워서
너 때문에 모타푸카 한 마리를 죽일려고
나와 친구,우리는 매일 이야기 할 필요가 없습니다
우리가 자란 사촌,결혼 아기를 가지고 있었다
그러나 우리는 우리가 자란 길을 잊지 않을 것입니다
당신이 나와 싸우고 나와 싸우고 당신을 싸우고 있었다
즉 그것이 무엇이었다
내 집은 요 집이었다
요 엄마는 나의 엄마였다
요 소파 내 소파
우린 서로를 너무 오래 돌봤어
그리고 어떤 시점에서 당신은 그냥 이동해야 거리에서 우리는 아무것도 할 수 있지만 일하지 않습니다
그(것)들에서 백색 티에 맞춤옷 셔츠
감방 외워놨는데 내 거 있잖아
그리고 당신은 당신이 언제든지 전화 할 수 있다는 것을 알고
크로스 인드는 내가 진짜 재미 한판 승부 당신을 알려주지 않을 것 무언가이다
나는 그 알려진 내가 진짜 씨발 재미 시합이라고 말했다
크로신 야 내가하지 않을 것 뭔가 나쁜
난 네바가 준 게 아냐
하지만 난 항상 널 좀 웃겼어
네가 내 주변에 있을 때 말야
난 네가 참는 걸 지켜봤어
그래서 난 여기 추워서
너 때문에 모타푸카 한 마리를 죽일려고
나는 당신을 통해 그것을 할 것입니다