HAYSTAK — So What? 가사 및 번역
이 페이지에는 HAYSTAK의 노래 "So What?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall everything I was told
Boy you’ll never live to be 18 years old
Dead or incarcerated just like those
People who wonder down similar roads
Leavin out the house
She said please don’t go Granny why you steady tryin ta save my soul
If death is my destiny like you had said to me Let me get busy before he gets the best of me Don’t you know bullets don’t have no brain
And alot of youngings don’t have no aim
Am I living or dying somebody please explain
Goin or staying because I’m going insane
I’m strapped up cause he is Shishty cause she is Meanwhile dude who teach chemistry is In his office with a kid doing shit I get expelled for
Which makes me wonder why people go to jail for it Even if I did die young so what
Nobody expected me to ever grow up Grandmama lectured me you better grow up But there wasn’t no telling me I was a grown up
I’m a kid peeping in justice yall let slide
But your so quick to point out mine
That’s what made me draw that line
Blinded by my own design
I’m doing fine, no I’m not I’m doing bad
But I’m so afraid to talk
Yall got shit going on I don’t wanna bother yall
Pops cut from a different cloth
Never be the man that he was
Thought I was slow, I turned out to be a genius
And I ain’t returned like eat my peanuts
Let my our bank statements be the difference between us If I seem distant, bitch I’m 30 something
I was suppose to been done been a murder victim
My grandpa prayed until his knees gave way
If you can’t save me, God please save Jason
The way I went in that’s the only explanation
I know some bad dudes enough to know I ain’t one
Even if I did die young so what
Nobody expected me to ever grow up Grandmama lectured me you better grow up But there wasn’t no telling me I was a grown up I was confused and you can hear it in my rhetoric
In retrospect I never should have made it back
I wrote my Senator and never got a letter back
My friend Chris got killed for a Cadillac
My man Mike died for a powder pack
So understand why I could think I was next
Under attack guns and crack
Or the mother fuckin police shoot us in the back
And ah, they think it only happens to blacks
And refuse to believe it almost happened to Stak
Stabbed in the back
Blood beating threw a heart filled with crack
Soldier up fought through that
Injuries alot of players don’t walk off
I walked off cause I ain’t the type to walk off
If you family your suppose to love me when I’m wrong
Be a man and represent me when I’m gone
Stones in a foundation get looked over
But without them the whole damn house falls over
This is for the rocks that exist beneath me The block which gave me a past to be me
BB’s are baby bullets, baby’s are in training
My people were bangin before they called it bangin
Just chillin, hangin, words exchange
One thing lead to another, all I heard was Even if I did die young so what
Nobody expected me to ever grow up Grandmama lectured me you better grow up But there wasn’t no telling me I was a grown up
가사 번역
나는 내가 들었다 모든 것을 기억
소년 당신은 18 세되기 위해 살 수 없을거야
죽은 또는 감금 그냥 같은
비슷한 길을 궁금해하는 사람들
집 밖으로 뛰어
제발 할머니 가지 말랬지 왜 계속 내 영혼을 구해?
죽는다는 게 네 운명이라면 내가 바쁘게 살게 해줘
그리고 태고의 많은 더 목표가 없습니다
내가 살고 또는 누군가를 죽어 설명하시기 바랍니다
가는 중 또는 내가 미쳐 가고 있기 때문에 머물 것
내가 묶여 최대 원인 그는 Shishty 원인 그녀는 한 친구는 누가 가르쳐 화학은 그의 사무실에서 아이 함께 하는 똥을 얻을 추방
그래서 사람들이 왜 감옥에 갔는지 궁금해져요 심지어 내가 젊어 죽더라도
할머니 강사가 될 줄은 아무도 몰랐는데
나는 얄 let l 슬라이드 정의에 엿보는 아이입니다
하지만 당신은 너무 빨리 내 지적
그게 내가 그 선을 긋게 만든거야
내 자신의 디자인에 눈을 멀게
난 괜찮아,아니 난 나쁜 일을하고 있지 않다
하지만 난 너무 두려워
얄똘똑똑 또라이 같으니라고 얄 귀찮게 하고 싶지 않아
팝스는 다른 천으로 잘라
결코 그 사람이 될 수 없습니다
내가 느린줄 알았는데,천재였네.
내 땅콩을 먹는 것처럼 돌아 오지 않았어
내가 먼 것 같으면 내 은행 명세서는 우리 사이의 차이하자,나쁜 나는 30 뭔가 야
나는 살인 피해자 이루어졌다 가정했다
할아버지는 무릎을 꿇을 때까지 기도했습니다
날 구할 수 없다면 신은 제이슨을 구해주세요
내가 들어간건 그게 유일한 설명이야
나쁜 놈들도 내가 아닌 걸 알 만큼 알아
내가 젊어 죽더라도
할머니 강사가 될 줄은 아무도 몰랐는데
에서 돌이켜 보면 나는 결코 그것을 다시 만든
상원의원한테 편지도 안 받았고
내 친구 크리스가 캐딜락 때문에 죽었어
마이크가 파우더 팩 때문에 죽었어요
그래서 내가 왜 다음이라고 생각할 수 있는지 이해하십시오
공격 총과 균열 아래
또는 어머니는 빌어 먹을 경찰은 다시 우리를 촬영
그리고 아,그들은 단지 흑인 발생 생각합니다
그리고 거의 Stak 에 일어난 믿지 거부
등에 찔린
혈액 박동 균열로 가득 마음을 던졌다
군인은 그것을 통해 싸웠다
많은 선수 부상들은 걷지 않는다.
난 도망갈 타입이 아니니까
내가 틀렸을 때 가족들은 날 사랑하겠죠
남자답게 내가 떠나면 나를 대표해
기초에 돌 위에 보았다 얻을
그러나 그들없이 전체 빌어 먹을 집 이상 폭포
이건 내 밑에 있는 바위를 위한 거야 내게 과거를 준 블록 말이야
BB 는 아기 총알이며,아기는 훈련 중입니다
내 백성들은 방긴이라고 부르기 전에 방긴이었어
다만 어때,매달,단어 교환
한 가지 다른 리드,내가 들었던 모든 것은 내가 젊은 죽을 않았다 경우에도 그래서 뭐
할머니 강사가 될 줄은 아무도 몰랐는데