Hazell Dean — Who's Leaving Who 가사 및 번역

이 페이지에는 Hazell Dean의 노래 "Who's Leaving Who"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

running out of reasons to try.
The leaves of change have fallen down
with both of us wondering why.
We’re all alone but still it seems
we’re thousands of miles apart
The sands of time have shifted now
and the end is beginning to start.
And I don’t know the answers
'cause I don’t know the questions
I’m just trying 'cause I don’t even know —
Who’s leaving who? Is it me
is it you?
Do you think we could change if we knew?
Tell me who’s leaving who? Is there anything left we can do?
Can you tell me who’s leaving who?
Talk to me is there a chance of working
it out heart to heart?
Can we go beyond our angry eyes
before everything else falls apart?
And I don’t know the answers
'cause I don’t know the questions
I’m iust trying 'cause I don’t even know —
Who’s leaving who? Is it me
is it you?. ..
And I don’t know the answers
'cause I don’t know the questions
I’m iust trying 'cuase I don’t even know —
Who’s leaving who? Is it me
is it you?. ..

가사 번역

시도 할 이유가 부족합니다.
변화의 잎이 아래로 떨어졌다
우리 둘 다 이유를 궁금해합니다.
우리는 모두 혼자 있지만 여전히 보인다
우리는 수천 마일 떨어져 있습니다
시간의 모래는 지금 이동했다
그리고 끝이 시작된다.
그리고 나는 답을 모른다
왜냐면 난 그 질문을 모르거든
난 그냥 노력하고 있어 왜냐면 난 모르겠다 —
누가 누굴 떠나? 저예요?
너 맞아?
우리가 알았다면 변할 수 있을까?
누가 떠나는 건지 말해봐 우리가 할 수 있는 일은 없나요?
누가 떠나는 건지 말해줄래?
나한테 말 좀 해봐
그것은 밖으로 심장에 심장?
우리는 우리의 화가 눈을 넘어 갈 수 있습니까
다른 모든 것이 무너지기 전에?
그리고 나는 답을 모른다
왜냐면 난 그 질문을 모르거든
난 그냥 노력 중이야 왜냐면 난 모르겠다 —
누가 누굴 떠나? 저예요?
너 맞아?. ..
그리고 나는 답을 모른다
왜냐면 난 그 질문을 모르거든
난 그냥 노력하고 있어요'나는 심지어 모른다 —
누가 누굴 떠나? 저예요?
너 맞아?. ..