Héctor Varela El As Del Tango y su Orquesta Típica — Fueron Tres Años 가사 및 번역
이 페이지에는 Héctor Varela El As Del Tango y su Orquesta Típica의 노래 "Fueron Tres Años"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me hablas, tesoro mío,
no me hablas ni me has mirado.
Fueron tres años, mi vida,
tres años muy lejos de tu corazón.
¡Hablame, rompé el silencio!
¿No ves que me estoy muriendo?
Y quítame este tormento,
porque tu silencio ya me dice adiós.
¡Qué cosas que tiene la vida!
¡Qué cosas tener que llorar!
¡Qué cosas que tiene el destino!
Será mi camino sufrir y penar.
Pero deja que bese tus labios,
un solo momento, y después me voy;
y quítame este tormento,
porque tu silencio ya me dice adiós.
Aún tengo fuego en los labios,
del beso de despedida.
¿Cómo pensar que mentías,
si tus negros ojos lloraban por mí?
¡Hablame, rompé el silencio!
¿No ves que me estoy muriendo?
Y quítame este tormento,
porque tu silencio ya me dice adiós
¡Qué cosas que tiene la vida!
¡Qué cosas tener que llorar!
¡Qué cosas que tiene el destino!
Será mi camino sufrir y penar.
Pero deja que bese tus labios,
sí, un solo momento, y después me voy;
y quítame este tormento,
porque tu silencio ya me dice adiós.
y quítame este tormento,
porque tu silencio ya me dice adiós.
가사 번역
나한테 말 걸지 마,
나한테 말 걸거나 쳐다보지 마
그것은 3 년,내 인생이었다,
네 마음에서 3 년 거리야
말해봐,침묵을 깼어!
내가 죽는 거 안보여?
그리고이 고통을 빼앗아,
당신의 침묵은 이미 작별 인사를하기 때문에.
인생이 어떤 것!
어떤 것들에 대해 울지!
운명이 있는 것!
고통받고 슬퍼하는 게 내 방식이야
하지만 입술에 키스해줄게,
한 순간,나는 떠날거야;
그리고이 고통을 빼앗아,
당신의 침묵은 이미 작별 인사를하기 때문에.
나는 아직도 내 입술에 불이,
작별 키스에서.
어떻게 당신이 거짓말을 했다 생각하는,
당신의 검은 눈이 나를 위해 무엇을 울면?
말해봐,침묵을 깼어!
내가 죽는 거 안보여?
그리고이 고통을 빼앗아,
당신의 침묵은 이미 작별 을 말한다 때문에
인생이 어떤 것!
어떤 것들에 대해 울지!
운명이 있는 것!
고통받고 슬퍼하는 게 내 방식이야
하지만 입술에 키스해줄게,
그래,딱 한 번만,그리고 난 갈게.;
그리고이 고통을 빼앗아,
당신의 침묵은 이미 작별 인사를하기 때문에.
그리고이 고통을 빼앗아,
당신의 침묵은 이미 작별 인사를하기 때문에.