He Is Legend — Serpent Sickness 가사 및 번역
이 페이지에는 He Is Legend의 노래 "Serpent Sickness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please let me out of your brain,
I don’t like it in here anymore.
I’ve been chained to the wall
with a clear view of the door.
Please let me out of your skin,
I desperately need to be warm.
I am catching my death in the violence of this storm.
I’m afraid without you of the things that I might do.
A man had told me,
he told me what you want to hear.
He came up my chin,
and he crawled out through your ear.
I started climbing my way to the top.
Little pig, little pig, let me out,
These are the things I can live without.
Little pig, little pig, listen to me,
Can’t you see?
There is someone alive,
Living behind my eyes,
And this time I feel it.
There is someone alive,
Living behind my eyes,
And this time I’ll feel it,
Feel it.
I’ve seen the face of shame,
And it’s a shame you don’t see me.
I’m a parasite, a memory that will not die.
I started climbing my way to the top.
Little pig, little pig, go away,
Not 'til I say what I have to say.
Little pig, little pig, we’ll be okay,
But not today.
There is some more to life,
Look at me on my heart,
And this time I feel it.
There is some more to life,
Look at me on my eyes,
And this time I’ll feel it,
Feel it.
Please let me out of your brain,
It’s not comfortable in here,
I keep hearing the noise of the brothers you hold dear.
And if you don’t see me again,
You can find me all around.
I’ll have proven my own all up on the ground.
I will breathe without you,
All the things that I do.
There is some more to life,
There is some more to life,
Look at me on my eyes,
And this time I’ll feel it.
There is some more to life,
Look at me on my eyes,
And this time I’ll feel it,
Feel on my eyes.
가사 번역
당신의 두뇌에서 나를 보자,
이젠 여기가 싫어
난 벽에 묶여있었어
문을 분명히 볼 수 있어
당신의 피부에서 저를 시키십시오,
나는 필사적으로 따뜻한 될 필요가있다.
이 폭풍의 폭력에 내 죽음을 잡고있다.
내가 할 수 있는 일들에 대해 네가 없는 게 두렵다
한 남자가 나에게 말했다,
네가 듣고 싶은 말을 해줬어
그는 내 턱을 내놓았다,
그리고 그는 당신의 귀를 통해 기어.
나는 정상에 나의 길을 올라가기 시작했다.
작은 돼지,작은 돼지,나를 풀어 줘,
내가 없이는 살 수 있는 것들이야
작은 돼지,작은 돼지,내 말 들어,
안 보여?
살아있는 사람이 있어,
내 눈 뒤에서 살기,
이번엔 느껴져요
살아있는 사람이 있어,
내 눈 뒤에서 살기,
그리고 이번에는 나는 그것을 느낄 것이다,
느껴봐
나는 수치의 얼굴을 보았다,
날 못 봐서 안타깝군
난 기생충이고 죽지 않는 기억이야
나는 정상에 나의 길을 올라가기 시작했다.
작은 돼지,작은 돼지,저리 가,
내가 해야 할 말을 하기 전엔 안돼
작은 돼지,작은 돼지,우리는 괜찮을거야,
하지만 오늘은 아니야.
삶에 더 많은 것이 있습니다,
내 마음속에 나를 봐,
이번엔 느껴져요
삶에 더 많은 것이 있습니다,
내 눈에 나를 봐,
그리고 이번에는 나는 그것을 느낄 것이다,
느껴봐
당신의 두뇌에서 나를 보자,
여긴 불편해요,
네가 사랑하는 형제들의 소리를 계속 듣고 있어
또 날 못 본다면,
당신은 모든 주위에 저를 찾을 수 있습니다.
난 지상에 내 모든 것을 입증 할 것이다.
나는 당신없이 숨을 쉴 것이다,
내가 하는 모든 일들
삶에 더 많은 것이 있습니다,
삶에 더 많은 것이 있습니다,
내 눈에 나를 봐,
이번엔 느낄 거야
삶에 더 많은 것이 있습니다,
내 눈에 나를 봐,
그리고 이번에는 나는 그것을 느낄 것이다,
내 눈을 느껴봐