He Who Never — Just Like 가사 및 번역
이 페이지에는 He Who Never의 노래 "Just Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked across the world to get out of the light,
And what I found was a different fight.
Please let me leave behind the troubles that I’ve made…
Would it be right to live my life at your expense?
I’m so in love with your innocence.
Don’t make me come in here and take it all away.
She said,
«Can't you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like you?
Before you, I lived like I was dangling on a string,
And I couldn’t find beauty in anything.
Please let me join you in the future that I need…
Would it be right to let me live a life I hate?
I’m so in love with the one that you’ve made.
Don’t make me stay behind and battle just to breathe."
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like you? (But I could never make you be just
like me).
가사 번역
나는 빛을 얻기 위해 세계를 가로 질러 걸어,
그리고 내가 찾은 것은 다른 싸움이었다.
내가 만든 고난은 내가 남겨주세요…
당신 비용으로 제 인생을 사는 게 맞을까요?
나는 당신의 결백을 너무 사랑 해요.
여기 들어오게 만들지 말고 전부 가져가
그녀는 말했다,
"당신은 내가 그냥 같이 할 볼 수 없습니다…
내가 이렇게 되고 싶다는 거 안보여?…
내가 이렇게 되고 싶다는 거 안보여?…
내가 너처럼 되고 싶은 거 안보여?
당신보다 먼저,나는 끈에 매달린 것처럼 살았다,
그리고 난 아무것도 아름다움을 찾을 수 없습니다.
내가 미래에 함께 할 수 있도록 해주십시오 내가 필요…
내가 증오하는 삶을 살게 해주는게 맞을까?
네가 만든 걸 정말 사랑해
숨 쉬기 위해 싸우게 만들지 마"
내가 이렇게 되고 싶다는 거 안보여?…
내가 이렇게 되고 싶다는 거 안보여?…
내가 이렇게 되고 싶다는 거 안보여?…
내가 이렇게 되고 싶다는 거 안보여?…
내가 이렇게 되고 싶다는 걸 볼 수 없어...
처럼)
내가 이렇게 되고 싶다는 걸 볼 수 없어...
처럼)
내가 이렇게 되고 싶다는 걸 볼 수 없어...
처럼)
내가 너처럼 되고 싶은 거 안보여? (그러나 나는 결코 당신을 단지 만들 수 없었다
나 같은).