Headhunter D.C. — Contemptation (To the Fire) 가사 및 번역
이 페이지에는 Headhunter D.C.의 노래 "Contemptation (To the Fire)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O grandiose and almighty Fire
Fire that burns the weak flesh of the mortals
The only torch able to guide me Pathway to eternal life, immortality
I give myself to thee, o Fire
I kneel myself down at thy flames
I implore thee to light up this arduous path
Path towards eternal life
The contemplation has just begun
Speak to me, o Fire, and start to burn…
The Fire says: «Your bravery is admirable, man!
I’ll raise my flames and illuminate the true way.
But if the great Vulcano rejects you,
You’ll burn in my unholy flames"
Lead: Lisboa
I know, thou art eternal, the strongest!
Flames that burn the weak flesh of the mortals
That won’t burn me anymore
'Cos now I will always walk beside thee
My realization is complete
I will never die…
가사 번역
또는 장대하고 전능하신 불
인간의 약한 살을 태우는 불
유일한 횃불은 영원한 삶,불멸의 길을 안내 할 수 있습니다
오 불아주옵소서
네 불길을 향해 무릎을 꿇고
나는 너에게 이 힘든 길을 밝히기를 간청한다
영원한 삶을 향한 길
묵상은 이제 막 시작했다
나에게 말,오 화재,및 굽기 시작…
불은 말한다:"당신의 용기는 훌륭하다,남자!
불을 켜고 불을 지를게요
그러나 위대한 벌카노가 당신을 거부한다면,
넌 내 불길 속에서 불타버릴 거야"
리드:리스 보아
네가 영원한 최강이라는 걸 알아!
인간들의 약한 살을 태우는 불길
이젠 안 태워
'이제 나는 항상 너와 함께 걸을 것이다
내 실현이 완료되었습니다
나는 결코 죽지 않을 것이다…