Headline — Bereft of sky 가사 및 번역

이 페이지에는 Headline의 노래 "Bereft of sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No one wants to believe that when you can’t see
Your eyes are in your hands
With closed eyelids, heart’s in your ear
No one wants to believe disability
Deepens your senses when you’re deaf or blind
You only descry what you feel inside
Hearing a voice without a face
Or seeing light without sound
Hating silence when you’re voiceless
Unable to cry around
No one knows why my life can be so unfair
I’m trying to know but no one never seems to care
No one knows but I can find the reason why
Here some of them know
why I have got to live bereft of sky
No one wants to believe that when you can’t hear
The move of the lips is a real guide
You can even feel the rhythm of love
So I want to believe if I had the choice
I’d rather be dead than deaf
If I had the choice I will keep my voice
I’d rather be dead than deaf
But what’s the worse I can’t tell
Anyway if I were blind I’d still write and sing
With my hands I’d touch the essential
And know what the word listen means
And love eyes closed

가사 번역

아무도 당신이 볼 수 없을 때 그것을 믿고 싶어하지 않는다
당신의 눈은 당신의 손에
눈꺼풀이 닫혀 있으면 심장이 귀에 박혀요
아무도 장애를 믿고 싶어
당신이 청각 장애인이나 장님이있을 때 당신의 감각을 심화
당신은 단지 당신이 느끼는 것을 내려갑니다
얼굴 없는 목소리 듣기
또는 소리 없이 빛을 보기
당신이 무성 할 때 침묵을 증오
주변에 울 수 없음
내 삶이 왜 그렇게 불공평한지 아무도 몰라
나도 알아,하지만 아무도 신경 쓰지 않는 것 같아
아무도 모르지만 나는 이유를 찾을 수 있습니다
여기에 그들 중 일부는 알고
왜 내가 하늘의 베레프트 살 수있어
아무도 믿고 싶어하지 않을 때 당신이 들을 수 없습니다
이 입술의 움직임은 진짜 가이드입니다
당신은 사랑의 리듬을 느낄 수 있습니다
그래서 내가 선택권이 있다면 믿고 싶어
나는 차라리 귀머거리보다 죽은 것입니다
내가 선택권이 있다면 나는 내 목소리를 유지할 것이다
나는 차라리 귀머거리보다 죽은 것입니다
하지만 내가 말할 수 없는 게 더 나빠
어쨌든 내가 장님이라면 나는 여전히 쓰고 노래 할 것입니다
내 손으로 나는 필수 터치 것
그리고 단어가 무엇을 의미하는지 알 수 있습니다
그리고 눈을 감고 사랑