Headline — Exorcise me 가사 및 번역

이 페이지에는 Headline의 노래 "Exorcise me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
I’m possessed by what’s named Evil
Deep inside he haunts my soul
All around he calls my name and scaring my own
Oh help me to find my way
And tell me the price to pay
I’m there, I’m ready, ready to go
Look at me the devil is in me
You will see my first sin is angry (I feel down)
Like an awful thirsty spider, you
Drank my blood and burnt my soul away
Pretending it was desire
Exorcise me
And save my soul from death
Crosses and cloves are vain
I’d burn as if I were a witch
Exorcise me
And save my soul from death
If nothingness is stronger than beads
So what about the prophecy
Raised in the shadow side
I keep on hearing and listening to the sound
This voice that tells me «come there you’ll meet God,
Won' t you ever give your hand»
The famous light supposed to take me away
Hell or Heaven I will never understand

가사 번역

이라를 죽이고,일라 죽는다
파빌라의 솔벳세클룸
난 악이라는 것에 빙의됐소
그는 내 영혼을 괴롭 힙니다
그는 내 이름을 부르고 자신을 두려워합니다
오 내 길을 찾는 데 도움이
그리고 저에게 지불하는 가격을 말하십시오
내가 거기있어,난 준비,갈 준비가
날 봐 악마가 내 안에 있어
당신은 나의 첫번째 죄가 화난 것을 볼 것입니다(나는 아래로 느낍니다)
끔찍한 목 마른 거미처럼
내 피를 마시고 영혼을 불태워버렸지
그것은 욕망 척
엑소시즘
내 영혼을 죽음으로부터 구해
십자가와 정향은 헛된 것입니다
내가 마녀인 것처럼 불타버릴 거야
엑소시즘
내 영혼을 죽음으로부터 구해
아무 것도 구슬보다 강한 경우
그래서 예언에 대해 무엇을
그림자 측면에서 제기
나는 듣고 소리를 듣고 계속
"거기 와서 신을 만날 것"이라고 말하는 이 목소리,
손도 안대고»
유명한 빛이 절 데려가기로 했어요
지옥 또는 천국 나는 결코 이해하지 않을 것이다