Heart — (Love Me Like Music) I'll Be Your Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Heart의 노래 "(Love Me Like Music) I'll Be Your Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These have been quiet days
When was the last time I wanted to sing?
Last few dying days hanging on What will they bring?
Even you and me, we keep coming apart
And it’s a wrong, wrong thing
We gotta look right
At each other and say it Turn on the radio and play it And fall in love again
Can you feel the light shine?
You now this song’s yours and mine
Ain’t it good to know you’ve got a place to go Where the melody’s fine?
Sometimes I’m not so strong
And even now I could be wrong
But if you love me like music
I’ll be your song
Lately the day’s been gray
And time’s been hard
Man up in town putting everybody down
Watch him play his card
When you get free come on home to me
I’m gonna lay it down
We got love
We’ve got to feel it and show it Make each other really know it And fall in love again, we’ve got to be friends
Can you feel the light shine?
You now this song’s yours and mine
Ain’t it good to know you’ve got a place to go Where the melody’s fine?
Sometimes I’m not so strong
And even now I could be wrong
But if you love me like music
I’ll be your song
Yeah, love me like music
I’ll be your song
Can you feel the light shine?
You now this song’s yours and mine
Ain’t it good to know you’ve got a place to go Where the melody’s fine?
Sometimes I’m not so strong
And even now I could be wrong
But if you love me like music
I’ll be your song
가사 번역
이 조용한 날이되었습니다
내가 마지막으로 노래하고 싶었던 게 언제였지?
그들이 무엇을 가져올 것인가에 매달려 지난 몇 죽어가는 일?
너와 나조차도 우린 계속 헤어져
그리고 그것은 잘못,잘못된 것입니다
제대로 찾아봐야지
서로에게 무전기를 켜서 연주하고 다시 사랑에 빠지라고 해
당신은 빛 빛을 느낄 수 있습니까?
이제 이 곡은 당신과 내 노래야
멜로디가 괜찮은 곳으로 갈 곳이 있다는 걸 알면 좋지 않을까?
때때로 나는 그렇게 강하지 않다
그리고 지금도 내가 잘못 될 수 있습니다.
하지만 당신은 음악 같은 나를 사랑한다면
네 노래가 될 거야
요즘 하루가 회색
그리고 시간이 힘들었습니다
마을사람들 다 때려눕히고
시계 그 재생 그 카드
내 집으로 돌아와
내가 누울게
우리는 사랑을 얻었다
우리는 그것을 느끼고 그것을 보여 각각 다른 정말 그것을 알아와 사랑에 빠지고,다시 우리를 친구로
당신은 빛 빛을 느낄 수 있습니까?
이제 이 곡은 당신과 내 노래야
멜로디가 괜찮은 곳으로 갈 곳이 있다는 걸 알면 좋지 않을까?
때때로 나는 그렇게 강하지 않다
그리고 지금도 내가 잘못 될 수 있습니다.
하지만 당신은 음악 같은 나를 사랑한다면
네 노래가 될 거야
그래,음악처럼 나를 사랑 해요
네 노래가 될 거야
당신은 빛 빛을 느낄 수 있습니까?
이제 이 곡은 당신과 내 노래야
멜로디가 괜찮은 곳으로 갈 곳이 있다는 걸 알면 좋지 않을까?
때때로 나는 그렇게 강하지 않다
그리고 지금도 내가 잘못 될 수 있습니다.
하지만 당신은 음악 같은 나를 사랑한다면
네 노래가 될 거야