Heartist — Black Cloud 가사 및 번역
이 페이지에는 Heartist의 노래 "Black Cloud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How are we meant to be when we just fell apart?
Let’s go ahead and play this game you’ve made,
'cause I don’t know who I used to be, but I think I see it now.
I let it go, but I won’t forget everything you said.
So step back, and let it sink into your head.
You are the black cloud in my life; I try to walk away, but you follow me.
You’re the sun that blinds my eyes; I try to turn away, but you’re burning me.
For so long I felt the rain on my head.
For so long I felt the sun burn my skin.
Why are we so naive with all the lies today?
So go ahead, cling to the prayers you say,
'cause now I know what you mean to me, yeah, I think I see it now.
I let you go 'cause I won’t forget everything you said.
Is it sinking in yet?
Is it sinking in your head?
가사 번역
우리가 떨어졌을 때 우리는 어떻게 의미?
의 가서 당신이 만든이 게임을 재생할 수 있습니다,
내가 누구였는지는 몰라도 지금은 알 것 같아
그냥 놔둬,하지만 네가 말한 모든 걸 잊을 수는 없어.
그러니 뒤로 물러서 네 머릿속에 가라앉게 해
당신은 내 인생의 검은 구름입니다;나는 멀리 걸어 시도,하지만 당신은 나를 따르라.
당신은 내 눈을 멀게 태양이야;나는 멀리 돌립니다,하지만 당신은 나를 구울 수 있습니다.
너무 오랫동안 나는 내 머리에 비를 느꼈다.
너무 오랫동안 나는 태양이 내 피부를 구울 느꼈다.
왜 우리는 오늘 모든 거짓말에 너무 순진?
그래서 당신이 말하는 기도에 집착,어서,
왜냐면 이제 네가 내게 무슨 뜻인지 알거든,그래,이제 알 것 같아.
네가 말한 모든 걸 잊지 않을 테니까 보내줄게
아직 침몰 중인가요?
그것은 당신의 머리에 침몰하고 있습니까?