Heartsounds — 10,000 가사 및 번역
이 페이지에는 Heartsounds의 노래 "10,000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I sail above the heavens, 10,000 miles high,
I can’t help but look out onto the vast empty sky and wonder,
«The ones I hold within an inch of my heart are ages away,
below the white layers of earth that rise from the sea.»
But as it all gets smaller I swear
it becomes so clear that I’ve been blessed for 21 years,
to be raised from your hands and guided through my fears.
One by one, you were always there for me.
Even when I was miles from home, you were right there with me through the good and bad and everything in between.
But I have to believe that this won’t change,
even if you’ve ascended on a world light-years away.
So please just hang on, I know you are
as strong as they come. I’ll keep on believing
that you are invincible, like I did when I was young.
And if it’s the only thing to keep me from breaking down,
Then I’ll have to trust it no matter how crazy it sounds,
because I just can’t imagine life without you around.
And I don’t know, what exits after death,
but I refuse to accept that this is it,
because you and me just cant be finished.
가사 번역
내가 하늘 위로 항해 할 때 10,000 마일 높이,
내가 도울 수 있지만 광대 한 빈 하늘을 조심하고 궁금해 할 수 없다,
"나는 내 마음의 인치 내에서 개최 사람은 멀리 나이,
바다에서 떠오르는 흰 층 아래»
그러나 그것이 모두 작을 때 나는 맹세한다
내가 21 년 동안 축복을 받았다는 것은 너무 분명해진다,
당신의 손에서 자란 내 두려움을 통해 안내 할 수 있습니다.
하나 하나,당신은 항상 나를 위해 거기에 있었다.
내가 집에서 몇 마일이나 떨어져 있을 때도 넌 내 곁에 있었어
하지만 이건 변하지 않을거라고 믿어야만 해,
비록 당신이 멀리 세계 광년에 상승 한 경우.
그러니까 조금만 참아요.
그들이 오는만큼 강해. 나는 계속 믿을 것이다
넌 천하무적이라고 내가 어렸을때 그랬던 것처럼
내가 헤어지는걸 막을 수 있는 유일한 방법이라면,
그럼 아무리 미친 소리라도 믿어야겠지,
네가 없는 삶은 상상할 수 없어
그리고 난 몰라,죽음 이후 어떤 종료,
하지만 받아들이지 않겠어,
너와 난 그냥 끝날 수 없기 때문에.