Heather Alexander — Flesh Against the Thorn 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Alexander의 노래 "Flesh Against the Thorn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Axes flash, broadsword swing,
shining armour’s piercing ring
horses run with polished shield,
fight those bastards till they yield
midnight mare and blood red roan,
fight to keep this land your own
sound the horn and call the cry,
how many of them can we make die!
Follow orders as you’re told,
make their yellow blood run cold
fight until you die or drop,
a force like ours is hard to stop
close your mind to stress and pain,
fight till you’re no longer sane
let not one damn cur pass by,
how many of them can we make die!
Guard your women and children well,
send these bastards back to hell
we’ll teach them the ways of war,
they won’t come here any more
use your shield and use your head,
fight till every one is dead
raise the flag up to the sky,
how many of them can we make die!
Dawn has broke, the time has come,
move your feet to a marching drum
we’ll win the war and pay the toll,
we’ll fight as one in heart and soul
midnight mare and blood red roan,
fight to keep this land your own
sound the horn and call the cry,
how many of them can we make die!
(repeat first verse)
가사 번역
축 플래시,브로드 워드 스윙,
빛나는 갑옷의 피어싱 반지
말 광택 방패와 함께 실행,
그들이 얻을 때까지 그 새끼들과 싸우십시오
미드나잇 마레&블러드 레드 로안,
이 땅을 당신 자신의 것을 유지하기 위해 싸우십시오
경적 소리 및 외침 부르십시오,
우리가 얼마나 많이 죽을 수 있는지!
당신이 말한대로 명령을 따르십시오,
그들의 노란 혈액이 차가운 실행
당신이 죽을 때까지 싸우거나 떨어 뜨리십시오,
우리 같은 힘은 멈추기 어렵다
스트레스와 고통에 당신의 마음을 닫습니다,
당신이 더 이상 제정신이 될 때까지 싸움
아무도 지나가지 못하게 해,
우리가 얼마나 많이 죽을 수 있는지!
당신의 여자 및 아이들을 잘 감시하십시오,
이 개자식들을 지옥으로 돌려보내라
우리는 그들에게 전쟁의 방법을 가르 칠 것입니다,
그들은 더 이상 여기에 오지 않을 것입니다
방패를 사용하여 머리를 사용,
모든 사람이 죽을 때까지 싸움
깃발 들고 하늘 위로 올라가,
우리가 얼마나 많이 죽을 수 있는지!
새벽이 깨졌고,때가 왔다,
발을 드럼으로 옮겨
우리는 전쟁을 이기고 대가를 치를 것입니다,
우리는 심혼 및 넋안에 하나로 싸울 것이다
미드나잇 마레&블러드 레드 로안,
이 땅을 당신 자신의 것을 유지하기 위해 싸우십시오
경적 소리 및 외침 부르십시오,
우리가 얼마나 많이 죽을 수 있는지!
(첫 번째 구절을 반복하십시오)