Heather Dale — I Saw Three Ships / Song of the Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "I Saw Three Ships / Song of the Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning
There comes a ship a-sailing
With angels flying fast;
She bears a splendid cargo
And has a mighty mast.
And what was in those ships all three
On Christmas day in the morning
The ship is fully laden,
Right to her highest board;
She bears the Son of heaven,
God’s highest eternal word.
Pray, whither sailed those ships all three?
On Christmas day in the morning
Upon the sea unruffled
The ship moves in to shore,
To bring us all riches
She has within her store.
O, they sailed on to Bethlehem
On Christmas day in the morning
And that ship’s name is Mary,
Of flowers the rose is she,
And brings to us her baby
From sin to set us free.
And all the bells on earth shall ring
On Christmas day in the morning.
가사 번역
3 척이 아침에 크리스마스에 출항하는 걸 봤어
이 배는 항해 온다
천사들이 빨리 날아다니면서;
그녀는 훌륭한 화물을 곰
그리고 강력한 돛대가 있습니다.
그리고 그 배들 안에 세 척의 모든 것들이
아침 크리스마스 날
배는 완전히 실어있다,
그녀의 가장 높은 보드에 오른쪽;
그녀는 천국의 아들을 품는다,
하나님의 가장 높은 영원한 말씀.
기도는,whither 는 그 배를 세 가지를 모두 항해?
아침 크리스마스 날
바다에 떨리지 않는
이 배는 해안으로 이동,
우리에게 모든 재물을 가져다
그녀는 그녀의 상점 안에 있습니다.
오,그들은 베들레헴으로 향했다
아침 크리스마스 날
그 함선의 이름은 메리야,
장미 꽃은 그녀,
그리고 우리에게 그녀의 아기를 제공합니다
죄에서 우리를 자유롭게 할 수 있습니다.
그리고 지구상의 모든 종들이 울릴 것이다
아침에 크리스마스 날에.