Heather Dale — The Old Duke 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "The Old Duke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I laugh at those who call me old
Who think my age their best defence
For often fall the young and bold
Who fail to laud experience.
My sword and I are much the same:
Our actions swift and sure
Each scar I wear, each greying hair
The life I gave to her.
Throughout my life Ive led my men
Where King and Prince command
And always does my lady tend
To children, hearth and land.
My wife and I are much the same:
Our actions swift and sure
A husband fair, a home to share
The life I gave to her
To those who thought my lack of sons
Would end a warriors line
I laugh and toast my daughter
Who upon her throne does shine.
My child and I are much the same:
Our actions swift and sure
A privilege rare, a crown to bear
The life I gave to her
So every passing year reserves
Familiar rhythms and the new
And through it all I lead and serve
With joy as I was born to do.
My land and I are much the same:
Our spirits swift and sure
Each oath I swear, each shouldered care
The life I give to her
가사 번역
난 늙었다고 부르는 사람들을 웃어
누가 내 나이 최고의 방어를 생각한다
에 대한 종종 젊고 굵은 가을
누가 경험을 칭찬하지 못한다.
내 검과 나는 거의 동일:
신속하고 확실한 우리의 행동
내가 입고 있는 상처마다
내가 그녀에게 준 삶
내 인생 전반에 걸쳐 필자가 내 사람들을 이끌었다
어디 왕자와 왕자의 명령
그리고 항상 내 레이디 경향이 있습니까
어린이,난로 및 토지에.
내 아내와 나는 거의 동일:
신속하고 확실한 우리의 행동
남편 박람회,공유 할 집
내가 그녀에게 준 삶
내 아들이 부족하다고 생각한 사람들에게
전사 라인 종료
나는 웃고 내 딸을 토스트
누가 그녀의 왕좌에 빛을합니까.
내 아이와 나는 거의 동일:
신속하고 확실한 우리의 행동
드문 특권,곰 왕관
내가 그녀에게 준 삶
그래서 모든 년 보유를 통과
익숙한 리듬과 새로운
그리고 그것을 통해 나는 지도하고 봉사한다
내가 태어난 것처럼 기쁨과 함께.
내 땅과 나는 거의 동일:
우리의 영혼은 신속하고 확실한
내가 맹세하는 모든 맹세,각 어깨 관리
내가 그녀에게 준 삶