Heather Headley — Hey Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Headley의 노래 "Hey Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What me and my girls plan to do was hang around,
Have fun, girl talk, talk real loud.
Then I get approached by a man that probably didn’t know I demand respect,
All I wanna do is your offers necklace and brag about his big vet house in Texas,
So I told myself it’s time to make my exit, then he had the nerve to grab my arm and say
Hey mama, won’t you, won’t you,
Come here to bar, I won’t stop you.
Hey mama, come here, sit down,
Let me holla at you, got something for ya'
Hey mama, won’t you, won’t you,
Come here to bar, I won’t stop you.
Hey mama, come here, sit down,
Let me holla at you, got something for ya'
I feel like creeping myself, rolling my eyes, snapping my fingers,
then I’ll be alive
He thinks I could be his extra on the side, he must be one of those guys
One of those guys that think I should be mesmerized by his car or I could be impressed so easily.
Instead of being strong and classy. You don’t know me.
Hey mama, won’t you, won’t you,
Come here to bar, I won’t stop you.
Hey mama, come here, sit down,
Let me holla at you, got something for ya'
Hey mama, won’t you, won’t you,
Come here to bar, I won’t stop you.
Hey mama, come here, sit down,
Let me holla at you, got something for ya'
I could’ve been yours so easily,
‘cause you’re the kind of guy to stay with me.
But you played yourself, try to tie that lie with someone else.
Not that kind of girl, who would come around you just because you called.
I need a man who can love me even without the little things he could get me.
Hey mama, won’t you, won’t you,
Come here to bar, I won’t stop you.
Hey mama, come here, sit down,
Let me holla at you, got something for ya'
Hey mama, won’t you, won’t you,
Come here to bar, I won’t stop you.
Hey mama, come here, sit down,
Let me holla at you, got something for ya'
If you play your cards right played,
Treat me like I wanna be treated,
Maybe one day I’ll sing you a little song
And say
Hey papa, won’t you come here to mama, I won’t stop you
Hey papa, come here, sit down, let me holla at you, got some for you.
Hey papa, won’t you, won’t you come here to mama, I won’t stop you.
Hey papa, come here, sit down, let me holla at you, got something for you.
Hey mama, hey mama,
Got something for you.
가사 번역
나와 내 소녀가 할 계획은 매달려있었습니다,
재밌게 놀아,여학생아,크게 말해봐.
그런 다음 나는 아마 내가 존경을 요구 몰랐 사람에 의해 접근 얻을,
내가 원하는 건 네 목걸이고 텍사스의 큰 수의사 집에 대해 자랑하는거뿐이야,
그래서 나는 나 자신에게 내 출구를 할 시간,그는 내 팔을 잡고 말을 할 배를했다 말했다
엄마,그러지 마요,
바에 와서,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
엄마,이리와,앉아,
내가 당신을 훌라하자,당신을 위해 뭔가를 얻었다'
엄마,그러지 마요,
바에 와서,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
엄마,이리와,앉아,
내가 당신을 훌라하자,당신을 위해 뭔가를 얻었다'
나는 내 눈을 굴러 내 손가락을 스냅,자신을 들어올리는 것 같은 느낌,
그럼 난 살아있을 거야
그는 내가 그의 편에 여분의 수 있다고 생각,그는 그 사람들 중 하나 여야합니다
내가 그의 차에 매료해야한다고 생각 그 사람들 중 하나 또는 내가 그렇게 쉽게 감동 할 수있다.
강하고 품위있는 대신에. 넌 날 몰라
엄마,그러지 마요,
바에 와서,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
엄마,이리와,앉아,
내가 당신을 훌라하자,당신을 위해 뭔가를 얻었다'
엄마,그러지 마요,
바에 와서,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
엄마,이리와,앉아,
내가 당신을 훌라하자,당신을 위해 뭔가를 얻었다'
난 네 것이 될 수 있었어.,
넌 나랑 같이 있어야 하니까
하지만 넌 스스로 놀았잖아 다른 사람이랑 거짓말 하려고
그런 여자가 아니라 당신이 전화했기 때문에 당신 주변에 올 것입니다.
날 사랑해줄 사람이 필요해
엄마,그러지 마요,
바에 와서,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
엄마,이리와,앉아,
내가 당신을 훌라하자,당신을 위해 뭔가를 얻었다'
엄마,그러지 마요,
바에 와서,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
엄마,이리와,앉아,
내가 당신을 훌라하자,당신을 위해 뭔가를 얻었다'
당신이 당신의 카드를 재생할 경우 바로 연주,
내가 대우 받고 싶은 것처럼 나를 대하십시오,
언젠간 널 노래할 거야
그리고 말
아빠,엄마에게 오지 마세요,멈추지 않을 거예요
아빠,이리와,앉아요.제가 도와드릴게요.
아빠,엄마에게 오지 마세요,멈추지 않을 거예요
아빠,이리와,앉아,내가 당신을 위해 뭔가를 가지고 당신을 훌라 보자.
안녕 엄마,안녕 엄마,
너한테 줄 게 있어