Heather Headley — I Didn't Mean To 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Headley의 노래 "I Didn't Mean To"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s bordering on insanity
So blurred
So unclear
Then suddenly eyes focus and realize that
this man should not be here
It’s funny how there’s no remorse in the moment
But after it’s over you wish you could disown it And as you get up to tell this stranger to leave
The love of your life walks in and sees. .. everything
And of all the things that you could have said
What was in your head?
I didn’t mean to All the thoughts running through your mind
All that you could find
I didn’t mean to And the pain of losing everything comes over you
I didn’t mean to All you can say is that 'you didn’t mean to'
I didn’t mean to And it’s reality now
Pictures of him and your baby
Smashed in broken glass all on the floor
With his suitcase in one hand, your little girl’s hand in the other
You hear him say «Mommy don’t live us no more»
And it cuts like a knife but you can’t blame him either
You’re a mother, you’re a wife, but you’re also a cheater
Ooh girl, one silly moment of lust
Just cost you everything that you’ve ever loved
And of all the things that you could have said
What was in your head?
I didn’t mean to All the thoughts running through your mind
All that you could find
I didn’t mean to And the pain of losing everything comes over you
I didn’t mean to All you can say is that 'you didn’t mean to'
I didn’t mean to Bridge:
Oh, the clouds are rolling in As you prepare to face this punishment and suffer the consequence
Such a price to pay
Was it really worth it?
And you fight back tears
As you watch him take the only thing you ever truly loved away
The tears in her eyes as she waves goodbye
Slowly kills you inside
And of all the things that you could have said
What was in your head?
I didn’t mean to All the thoughts running through your mind
All that you could find
I didn’t mean to And the pain of losing everything comes over you
I didn’t mean to All you can say is that 'you didn’t mean to'
가사 번역
그것은 광기에 경계입니다
그래서 흐리게
그래서 불분명
그런 다음 갑자기 눈이 집중하고 실현
이 남자는 여기 있으면 안 돼
지금 당장은 양심의 가책이 없다는 게 웃겨
그러나 그것이 끝나면 당신은 그것을 부인 할 수 있으면 좋겠고,이 낯선 사람들에게 떠나라고 일어나면서
당신의 삶의 사랑은 걸어 본다. .. 모든 것
그리고 당신이 할 수 있는 모든 것들 중
머리에 뭐가 들었니?
네 생각을 다 할 생각은 아니었어
당신이 찾을 수있는 모든
그럴 의도는 없었는데 모든 걸 잃는다는 고통이
네가 할 수 있는 말은'일부러 한 게 아니야'라고 한 게 아니야
그럴 의도는 없었는데 이젠 현실이야
그와 당신의 아기의 사진
깨진 유리에 박살 모든 바닥에
한 손으로 가방을 들고,당신의 어린 소녀의 손은 다른 손에
"엄마는 우릴 살려주지 마"라고 말하는 거 들었지?»
칼처럼 자른다고 비난할 수도 없고
넌 엄마고,아내고,하지만 넌 사기꾼이야
오 여자,정욕의 한 어리석은 순간
네가 사랑했던 모든 걸 잃었어
그리고 당신이 할 수 있는 모든 것들 중
머리에 뭐가 들었니?
네 생각을 다 할 생각은 아니었어
당신이 찾을 수있는 모든
그럴 의도는 없었는데 모든 걸 잃는다는 고통이
네가 할 수 있는 말은'일부러 한 게 아니야'라고 한 게 아니야
나는 다리를 의도 한 것이 아닙니다:
오,구름들이 굴러들어오네.이 처벌에 맞서서 그 결과로 고통받을준비하듯이.
지불 할 가격
그것은 정말 가치가 있었나요?
그리고 당신은 눈물을 맞서 싸울
당신이 그를 보면서 당신이 진정으로 사랑했던 유일한 것은 멀리
그녀가 파도 작별으로 그녀의 눈에 눈물
천천히 당신을 내부 죽인다
그리고 당신이 할 수 있는 모든 것들 중
머리에 뭐가 들었니?
네 생각을 다 할 생각은 아니었어
당신이 찾을 수있는 모든
그럴 의도는 없었는데 모든 걸 잃는다는 고통이
네가 할 수 있는 말은'일부러 한 게 아니야'라고 한 게 아니야