Heather Headley — Sista Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Headley의 노래 "Sista Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for my sistas
And all my sista girls, yeah
She was five foot nine if she didn’t wear shoes
Body like a goddess, walk by her own rules
Reigned supreme over her ghetto kingdom
Possessed intellectual wisdom
Any man she met wanted a piece of her
Bought her fine things in hopes to creep with her
Talked like twenty five, looked like twenty three
Who could believe the sista’s only fourteen
Hold on if you can, cross your legs, forget that man
Someday, you’ll look back and understand, sista girl
(Sista girl)
Only a child walkin' around, sista girl
(Sista girl)
Don’t let him rock your world, sista girl
(Sista girl)
Sista girl
(Sista girl)
You’re only fourteen
Retrospect he wasn’t really her type
But he was tall with big hands and the sexiest eyes
So she fell for him and in the blink of an eye
He became part of her for the rest of her life
Four months later considering her plight
Belly’s gettin' bigger she saw the plus sign
So she she calls him up hoping he’ll ease her pain
Don’t remember her name
Hold on if you can, cross your legs fire that man
Someday, you’ll look back and understand, sista girl
(Sista girl)
Only a child, walkin' around, sista girl
(Sista girl)
Don’t let 'em rock your world, sista girl
(Sista girl)
Sista girl
(Sista girl)
Only fourteen
Hey to the mothers and the daddies
And the sistas and the baby girls
Momma used to say, «Sweet child, the world is at your door
Don’t give it all away, just look, there’s so much of life in store for you
Baby wait and see, take your time
Feed your mind, be free»
(Hey to the mothers and the daddies)
(And the sistas and the baby girls)
Oh Lord have mercy
Be my world sista girl
(To the mothers and the daddies)
(And the sitas and the baby girls)
Hold on, be strong, sista girl
(Sista girl, sista girl)
You are only a baby sista
(Sista girl)
Sista sista sista sista girl
(Sista girl)
'Cause you’re
(Only fourteen)
(Hey to the mothers and the daddies)
(And the sistas and the baby girls)
Listen to the sistas girl
(Hey to the mothers and the daddies)
(And the sistas and the baby girls)
(Sista girl)
(Only fourteen)
Ooh sista
Sista girl, sista girl
Listen sista, sista
Sista girl
가사 번역
이건 내 누나를 위한 거야
그리고 내 모든 시스타 여자,그래
그녀는 신발을 착용하지 않은 경우 그녀는 5 피트 9 이었다
여신 같은 몸,그녀의 자신의 규칙에 의해 걸어
그녀의 빈민가 왕국을 통해 최고 군림
소유된 지적 지혜
그녀가 만난 모든 남자는 그녀의 조각을 원했다
그녀의 좋은 물건을 구입 그녀와 함께 크리프 희망
스물 다섯 같은 이야기,스물 세처럼 보였다
누가이 씨스타의 유일한 열네 믿을 수
다리를 건너서 그 남자는 잊어
언젠가,당신은 다시보고 이해 할 것이다,시스타 소녀
(스타 소녀)
만 아이 월킨'주위에,시스타 소녀
(스타 소녀)
그를 당신의 세계를 흔들 수 없습니다,시스타 소녀
(스타 소녀)
스타 여자
(스타 소녀)
너 열네 살이야
생각해 보면 그는 정말 그녀의 유형이 아니었다
그러나 그는 큰 손과 섹시한 눈으로 키가 큰했다
그래서 그녀는 그를 위해 눈 깜짝 할 사이에 떨어졌다
그는 그녀의 삶의 나머지 부분에 대한 그녀의 일부가되었다
네 달 후 그녀의 곤경을 고려
배가 점점 커지고 있어.플러스 사인도 봤고.
그래서 그녀는 그녀가 그녀의 고통을 완화하기를 바라고 그를 부른다
그녀의 이름을 기억하지 마라.
당신이 할 수있는 경우에 잠깐,그 사람을 화재 다리를 건너
언젠가,당신은 다시보고 이해 할 것이다,시스타 소녀
(스타 소녀)
만 아이,월킨'주위에,시스타 소녀
(스타 소녀)
그들이 당신의 세계를 바위 못하게,시스타 소녀
(스타 소녀)
스타 여자
(스타 소녀)
만 열네
안녕,엄마 아빠들
그리고 누가와 아기 소녀
엄마가 말했죠'귀여운 아이'
그냥 봐,모든 것을 포기하지 마십시오 당신을 위해 가게에서 너무 많은 삶이 있습니다
아기는 기다려보고,당신의 시간이 걸릴
당신의 마음을 공급,무료»
(안녕 어머니와 아빠에)
(그리고 씨스타와 여자 아기)
오 주님 자비를
내 세계 비스타 소녀 수
(어머니와 아빠에게)
(그리고 시타와 여자 아기)
에 잡아,강한,스타 소녀
(시스타걸,시스타걸)
당신은 단지 아기 시스타
(스타 소녀)
시스타 시스타시스타 여자
(스타 소녀)
왜냐면 넌
(만 열네)
(안녕 어머니와 아빠에)
(그리고 씨스타와 여자 아기)
들어 이 시스타 여자
(안녕 어머니와 아빠에)
(그리고 씨스타와 여자 아기)
(스타 소녀)
(만 열네)
우시스타
시스타걸,시스타걸
들으라,시스타
스타 여자