Heather Headley — The Past Is Another Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Headley의 노래 "The Past Is Another Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know nothing about me and care even less
How could you understand our emptiness
You’ve plundered our wisdom, our knowledge, our wealth
In bleeding us dry
You long for our spirit
But that you will never possess
The past is now another land
Far beyond my reach
Invaded by insidious
Foreign bodies, foreign speech
Where timeless joys of childhood
Lie broken on the beach
The present is an empty space
Between the good and bad
A moment leading nowhere
Too pointless to be sad
But time enough to lay to waste
Every certainty I had
The future is a barren world
From which I can’t return
Both heartless and material
Its wretched spoils not my concern
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
가사 번역
당신은 나에 대해 아무것도 몰라 더 적은 관심
우리의 공허함을 어떻게 이해할 수 있습니까
당신은 우리의 지혜,지식,부를 약탈했습니다
출혈에서 우리 건조
당신은 우리의 정신을 위해 오래
그러나 당신은 결코 소유하지 않을 것입니다
과거는 이제 또 다른 땅입니다
내 손을 넘어
교활한 침략
외국 기관,외국 연설
시대를 초월한 어린 시절의 기쁨
누워 해변에 깨진
현재는 비어 있습니다
좋고 나쁜 사이
아무데도 선도하는 순간
슬픈 너무 무의미
하지만 낭비 누워 충분한 시간
내가 가진 모든 확실성
미래는 불모의 세계
나는 돌아갈 수 없다
무심장과 물자 둘 다
그것의 비참한 전리품 내 관심
악한 태양처럼 빛나는
내 어린 시절의 보물이 불타고
악한 태양처럼 빛나는
내 어린 시절의 보물이 불타고