Heather Nova — Burning To Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Nova의 노래 "Burning To Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was looking for a new direction
you gotta keep moving for you’re own protection
haven’t got no love to stay in love (well well, ohhh)
you turn the tables on my whole world baby
you take away all the heartache that love gave me cant you see what you’ve done in my life
and let that pure connection change my whole perception
you’re the fuel in my fire,
my fever runs high
got me scared of desire
its a good thing
when we come together
you can stop this good thing
no you can put it out
when we come together
to try and stop this good thing
and it will burn you out
I’m kinda warming to this new sensation
cos everyday is like a revelation
just show me something like (I never knew about me)
my thoughts cant lead me into no temptation
cos baby you’ll give me everything ill ever need
for you will make a fool out of me ill just have to take it I will never have to fake it there’s a fuel in my fire
my fever burns high
when I’m scared of desire
its a good thing
when we come together
you can stop this good thing
no you can put it out
when we come together
to try and stop this good thing
and it will burn you out
girl you got me burning up, got me burning burning up.
and I don’t know how to stop got me burning, burning up.
girl you got me burning up, got me burning burning up.
and I don’t know how to stop burning up, burning up girl you got me burning up, got me burning burning up.
and I don’t know how to stop got me burning, burning up.
girl you got me burning up, got me burning burning up.
and I don’t know how to stop burning up, burning up there’s a fuel in my fire
and its taking us high
I’m not scared of desire
its a good thing
when we come together
you can stop this good thing
no you can put it out
when we come together
to try and stop this good thing
and it will burn you out
when we come together
you can stop this good thing
no you can put it out
when we come together
to try and stop this good thing
and it will burn you down
가사 번역
나는 새로운 방향을 찾고 있었다
당신은 당신이 자신의 보호를 위해 계속 이동해야합니다
사랑에 머물 사랑을 가지고 있지 않은(잘 잘,오)
내 세상 아기 위에 테이블 올려
당신은 사랑이 나에게 준 모든 상심을 빼앗아 당신은 당신이 내 인생에서 무슨 짓을했는지 볼 수 없습니다
그리고 순수한 연결이 내 전체 인식을 바꾸게하십시오
넌 내 불 속에 있는 연료야,
열이 높아요
욕망이 무서워서
그것의 좋은 것
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 멈출 수 있습니다
아니 당신은 그것을 밖으로 넣을 수 있습니다
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 그만 두려고
그리고 그것은 당신을 태워 것입니다
나는 이 새로운 감각에 약간 데우고있다
왜냐하면 매일 계시 같이
그냥(나는 나에 대해 결코 알지 못했다)
내 생각은 나를 유혹으로 이끌 수 없다
아기 때문에 당신은 나에게 이제까지 필요한 모든 병 을 줄 것이다
날 바보로 만들 테니 꼭 뺏어야만 해
내 열이 높은 화상
욕망이 무서울 때
그것의 좋은 것
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 멈출 수 있습니다
아니 당신은 그것을 밖으로 넣을 수 있습니다
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 그만 두려고
그리고 그것은 당신을 태워 것입니다
네가 날 불태웠고,불타게 만들었잖아.
어떻게 멈춰서 불타올랐는지 모르겠어
네가 날 불태웠고,불타게 만들었잖아.
불타는걸 어떻게 멈춰야 할지 모르겠어 네가 불타는 소녀를 태우게 하고
어떻게 멈춰서 불타올랐는지 모르겠어
네가 날 불태웠고,불타게 만들었잖아.
불타는걸 어떻게 멈춰야 할지 모르겠어 불이 붙어서 불이 붙었어
그리고 그것은 우리를 높이 데려 간다
난 욕망이 두렵지 않아
그것의 좋은 것
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 멈출 수 있습니다
아니 당신은 그것을 밖으로 넣을 수 있습니다
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 그만 두려고
그리고 그것은 당신을 태워 것입니다
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 멈출 수 있습니다
아니 당신은 그것을 밖으로 넣을 수 있습니다
우리가 함께 올 때
이 좋은 일을 그만 두려고
그리고 그것은 당신을 태워 버릴 것입니다