Heather Nova — This Humanness 가사 및 번역

이 페이지에는 Heather Nova의 노래 "This Humanness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You tell me that you need me, then you walk away
The words inside my head are not the things I say
The grass all wet with dew, the light reflecting me in you
But still we cannot see
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
We are this humanness is us And some would chase the dragon when they’re feeling weak
And others hide in silence when they long to speak
The shame is just the pain, carried all these years
Lodged within the tender heart
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
We are this humanness
This crazy mess
I love this humanness in us
I walk along the shore to feel the biting wind
I know that I want more, I want you to let me in The shores outside the waves, the deeper blue
I long to find the depths of you
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
We are this humanness
This crazy mess
I love this humanness
This crazy mess, this humanness
This fucked-up crazy mess
This humanness of us

가사 번역

날 필요로 한다고 하면 그냥 가버려
내 머릿속의 말은 내가 말하는 게 아니야
이슬 젖은 풀,빛이 당신을 반영
하지만 여전히 우리는 볼 수 없습니다
우리 안에 있는 이 인간성은 우리가 그것을 가지고 갈 수 있고,만질 것이다 아름다운 무언가를 만들 수 있는가?
하늘 너머에 삶이 있나요?
비행하는 게 중요한가요?
아니면 우리처럼 간단히 말해도 되는건가요?
우리는 이 인간성 이다 우리이고 약할 것이 느끼 때 몇몇은 용을 쫓을 것이다
그리고 그들이 오래 말할 때 다른 사람들은 침묵에 숨 깁니다
수치는 단지 고통,이 모든 년 실시
부드러운 마음 안에 자리 잡고 있습니다
우리 안에 있는 이 인간성은 우리가 그것을 가지고 갈 수 있고,만질 것이다 아름다운 무언가를 만들 수 있는가?
하늘 너머에 삶이 있나요?
비행하는 게 중요한가요?
아니면 우리처럼 간단히 말해도 되는건가요?
우리는 이 인간성입니다
이 미친 혼란
나는 우리 안에 있는 이 인간성을 사랑합니다
나는 물고 바람을 느낄 해안을 따라 걸어
내가 더 원하는 것을 알고,난 당신이 파도 바깥 기슭에 나를 보자,깊은 푸른
나는 당신의 깊이를 찾을 긴
우리 안에 있는 이 인간성은 우리가 그것을 가지고 갈 수 있고,만질 것이다 아름다운 무언가를 만들 수 있는가?
하늘 너머에 삶이 있나요?
비행하는 게 중요한가요?
아니면 우리처럼 간단히 말해도 되는건가요?
우리 안에 있는 이 인간성은 우리가 그것을 가지고 갈 수 있고,만질 것이다 아름다운 무언가를 만들 수 있는가?
하늘 너머에 삶이 있나요?
비행하는 게 중요한가요?
아니면 우리처럼 간단히 말해도 되는건가요?
우리는 이 인간성입니다
이 미친 혼란
나는이 인간성을 사랑 해요
이 미친 혼란,이 인간성
이 엿 업 미친 난장판
우리의 이 인간성