Heathers — Moose 가사 및 번역
이 페이지에는 Heathers의 노래 "Moose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have nothing more to say to you,
Open your eyes,
Open your mind,
And maybe then I’ll consider conversing again
Open your eyes,
Open your mind.
There’s nothing I can give to you,
You’ll take it as it is, and turn it into a tragedy.
There’s no point trying to talk to me, words of glass
will only cut my skin,
And there’s no room for scars here. Words of glass will
only cut my skin.
Pick up a thorn and frame it, so one day you will
realise, your speech is a privilege.
Loose it one day, and you will regret it.
가사 번역
할 말이 더 없어,
눈을 뜨고,
당신의 마음을 열어,
그리고 어쩌면 나는 다시 대화하는 것을 고려할 것이다
눈을 뜨고,
마음을 열어
내가 줄 수 있는 건 아무것도 없어,
그대로 받아들이고 비극으로 변하게 될 거야
나한테 말도 걸지 마
내 피부 만 잘라 것입니다,
여기 상처는 없어 유리의 말은
단지 내 피부를 잘라.
가시를 들고 프레임,그래서 어느 날 당신은 것입니다
실현,당신의 연설은 특권이다.
언젠가 그것을 풀어 라,당신은 그것을 후회할 것이다.