Heathers — Remember When 가사 및 번역
이 페이지에는 Heathers의 노래 "Remember When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when, when we sat outside,
Digesting «nourriture» that didn’t suit their eyes.
We stood our ground, and took it as a layer to our
shells,
And still you laugh at me. Why?
Remember when we thought we’d known each other, all our
lives?
Those are the types that you can never really lose, and
when you fell into a trap,
I knew you more than you knew you.
I need to go, I need to get away from everything
I’ll have to run to get away from here
I need to go, I need to get away from everything
Just for a while, I need to get away from here.
And so we slowly slowly climbed over a ladder with no other side
And so I’ll plead with you one last time,
Just to consider my point of view,
The path on which you walk will never fail to keep you
safe,
But it will crumble underneath me, minus you.
가사 번역
내가 기억하는 때,때 우리가 앉아 밖으로입니다,
눈에 안 어울리는"영양살"을 소화해서
우리는 우리의 땅에 서서,우리에게하는 층으로 그것을했다
포탄,
아직도 날 비웃고 있잖아 왜?왜?
우리가 서로 아는 줄 알았을 때
삶?
그 유형은 당신이 정말로 잃을 수 없다
함정에 빠졌을때,
난 당신이 아는 것보다 더 당신을 알고 있었다.
난 가야 해,나는 멀리 모든 것을에서 얻을 필요가있다
난 여기서 도망칠거야
난 가야 해,나는 멀리 모든 것을에서 얻을 필요가있다
잠시만이라도 난 여기서 벗어나야 해
그래서 우리는 천천히 천천히 다른 측면 사다리 위에 올랐다
마지막으로 한 번만 더 부탁할게요,
그냥 내 관점을 고려,
당신이 걷는 길은 결코 당신을 지키지 못할 것입니다
안전한,
하지만 내 밑으로 무너질 거야.