Heaven 17 — Song With No Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Heaven 17의 노래 "Song With No Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t sleep, trying hard to find a rhyme
Can’t work, I am tired all the time
Can’t eat, since my appetite has gone
Can’t think, when it started to go wrong
Can’t move, I’ve no energy at all
Can’t see, any end to this in sight
Last week, I could do all of those things
But now, I am just the man who sings
I’ve searched around for years and years
I’ve drank in bars, destroyed careers
Sold on a need to be famous
I’ve seen the good in men survive
Only to fail when I arrive
Convincing them I am blameless
I was the man with future sight
I would change fortunes overnight
Knowing for me it was painless
One day in April 10.15
Awakened screaming by a dream
Something that touched me was burning
A diamond pin fell from my eye
Then something strange began to cry
«Your will can stop this world turning»
Since then I’ve fought more than I should
Against the will that I withstood
Hoping I could be its master
But now the dream is all I see
There is no hope of breaking free
One song away from disaster
가사 번역
운율을 찾기 위해 열심히 노력하고,잠을 잘 수 없습니다
나는 모든 시간을 피곤,작동하지 않을 수 있습니다
먹을 수 없어,식욕이 없어졌으니까
그것이 잘못되기 시작했을 때 생각할 수 없다
움직일 수 없어,난 전혀 에너지가 없어
이 모든 것을 볼 수 없습니다
지난 주,나는 그 모든 일을 할 수 있습니다
하지만 지금은,난 그저 노래를 부르는 사람일 뿐이야.
나는 몇 년 동안 주위를 둘러 보았다
술집에 쳐박혀서 경력을 망친 거야
유명 할 필요가 판매
선한 자들이 살아남는 걸 봤어
내가 도착했을 때만 실패 할 수 있습니다
그들을 설득 나는 무방비 해요
나는 미래의 광경을 가진 사람이었다
나는 밤새 운명을 바꿀 것이다
나를 위해 아는 것은 고통이었다
4 월 1 일 10.15
깨어난 꿈에 의해 비명 지르고
나를 만진 무언가가 불타고 있었다
내 눈에서 다이아몬드 핀 떨어졌다
그런 이상한 뭔가 울기 시작했다
"당신의 의지가 세상을 바꿀 수 있습니다»
그 이후로 나는 내가해야 할 것보다 더 싸웠다
내가 짊어질 의지에 대하여
내가 그 주인이 될 수 있기를 바랍니다
하지만 이제 꿈은 내가 보는 전부다
무료 파괴의 희망은 없다
재해에서 멀리 한 노래