Heaven's Cry — Compass 가사 및 번역

이 페이지에는 Heaven's Cry의 노래 "Compass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The ship is sailing freely
And the oceans are maids
We see the sky ahead
Painted in grey
To seek a world of peace we explore new worlds
Since the flood that washed away our homeland
Yet underwater might be our end
And if we should fail with our lives
It’d be the extinction of our kind
Longing to reach inner peace
And find shelter, release the anchor
In this world where only power leads
No one tends to make sense
Heading forward, deeper, far abroad
The prow looks so small
The ship like a shard
Surrounded by water, a wave is coming
Oh, we might never breath again
Time to say goodbye to this damn refugee life
Drowned in sand
And if we should fail with our lives
It’d be the extinction of our kind
Longing to reach inner peace
And find shelter, release the anchor
In this world where only power leads
To never be lost again on the sea

가사 번역

배는 자유롭게 항해하고 있습니다
바다는 하녀
우리는 앞서 하늘을 참조하십시오
회색 페인트
우리는 새로운 세계를 탐험 평화의 세계를 추구
우리 고향을 씻어낸 홍수 이후로
그러나 수중 우리의 끝이 될 수 있습니다
그리고 우리가 우리의 삶에 실패해야한다면
그것은 우리의 종류의 멸종 될 것입니다
내면의 평화에 도달하는 그리움
그리고 대피소를 찾아서 닻을 놓으세요
이 세상에서는 오직 권력만이 이어진다
아무도 말이 안 돼
멀리 해외로,더 깊은,앞으로 향하는
프로우는 너무 작은 보인다
이 배는 파수꾼처럼
물에 둘러싸인 물결이 오고 있습니다
다신 숨 쉬지 않을지도 몰라
이 망할 난민 생활에 작별 인사를 할 시간
모래에 익사
그리고 우리가 우리의 삶에 실패해야한다면
그것은 우리의 종류의 멸종 될 것입니다
내면의 평화에 도달하는 그리움
그리고 대피소를 찾아서 닻을 놓으세요
이 세상에서는 오직 권력만이 이어진다
바다에서 다시는 길을 잃지 않으려고