Heaven's Cry — March 가사 및 번역
이 페이지에는 Heaven's Cry의 노래 "March"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To set myself for battle
To defend ourselves from gore
And to kill in the name of god, you see
Is not what I meant to be So don’t ask me We must protect ourselves from slavery
The desolation army is coming in fury
They’ll steal our bread, our wine and our wives
Oh, let him leave
I cannot leave my ways behind
Listen to the words he sings
This is a crime against mankind
Oh, let him leave
In the woods he’ll be safe as a king
I can’t fight
Why don’t you get it The march isn’t right
I’m seeking a sanctuary
To last
And what a funny thing to think of such nonsense
You ask me to erase the ways that I’ve been taught
To kill a man always been the darkest sin
And now you urge me to be part of the genocide
Forget about the teachings, little man
In times of war we all must compromise
You have to think about me and your mother
I’m leaving this place behind new sanctuary
Don’t leave us now
We need you here now
We have to win the final debate
Your father told you
Don’t ever make that mistake
Freedom and liberty
He is gone now
Can’t stop him now
We have to win the final debate
We must change the scheme
For our own sake
Changes, stagnation, truth, lies
Light, chains, freedom and liberty
In my new sanctuary
Don’t leave us now
We need you here now
We have to win the final debate
Your father told you
Don’t ever make that mistake
Freedom and liberty
He is gone now
Can’t stop him now
We have to win the final debate
We must change the scheme
For our own sake
가사 번역
전투 준비를 위해
고어로부터 자신을 보호하기 위해
신의 이름으로 죽이기 위해서
내가 하려던 말이 아니니 노예제도로부터 보호해야 한다는 말은 하지 말아줘
분노의 황폐한 군대가 오고 있다
그들은 우리의 빵,와인,아내를 훔칠 것입니다
아,그를 떠나 보자
나는 뒤에 내 길을 떠날 수 없다
그가 노래하는 말을 들어라.
이건 인류에 대한 범죄야
아,그를 떠나 보자
숲속에서 그는 왕으로서 안전할 거야
나는 싸울 수 없다
행진이 잘못됐다는 거 알아?
나는 성소를 찾고 있어요
마지막에
그리고 어떤 재미있는 것은 말도 안되는 생각
내가 가르친 방법을 지워달라고 부탁했잖아
사람을 죽이는 건 언제나 가장 어두운 죄였어
그리고 지금 당신은 내가 대량 학살의 일부가 될 것을 촉구한다
가르침 잊어,작은 사람
전쟁의 시대에 우리는 모두 타협해야합니다
나와 네 엄마에 대해 생각해
난 이 곳을 새 성소 뒤에 두고 갈 거야
지금 우리를 떠나지 마세요
우리는 당신이 지금 여기에 필요합니다
마지막 논쟁에서 이겨야 해
네 아버지가 말했지
절대 그런 실수를 하지 마
자유와 자유
그는 지금 사라 졌어요
지금 그를 막을 수 없다
마지막 논쟁에서 이겨야 해
계획을 바꿔야 해
우리 자신을 위해서
변경,정체,진실,거짓말
빛,사슬,자유 및 자유
나의 새로운 안식처
지금 우리를 떠나지 마세요
우리는 당신이 지금 여기에 필요합니다
마지막 논쟁에서 이겨야 해
네 아버지가 말했지
절대 그런 실수를 하지 마
자유와 자유
그는 지금 사라 졌어요
지금 그를 막을 수 없다
마지막 논쟁에서 이겨야 해
계획을 바꿔야 해
우리 자신을 위해서