Heaven Shall Burn — Of No Avail 가사 및 번역

이 페이지에는 Heaven Shall Burn의 노래 "Of No Avail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Skywards, the prayers we sent, of no avail
No fear of death will walk among us Almost too limb to throw the stones
Marching into darkness, bowed down with grief and marked by enslavement
All the prayers we sent, of no avail
They went unheard
Of no avail, the lives we gave
Our weakened legs and tattered shoes will cause no sound on icy streets
Almost too weak to cry out the spell
His servants won’t slow down our steps
Blood red will be those streets and burning castles we’ll leave
Cursed be the God who was deaf to our prayers
As we died in freedom their machines broke down for a day

가사 번역

하늘로,우리가 보낸 기도는 아무 소용이 없다
죽음의 두려움은 돌을 던져 거의 너무 사지 우리 가운데 걸을 것입니다
어둠으로 행진,슬픔과 함께 굴복과 노예에 의해 표시
우리가 보낸 모든 기도는 아무 소용이 없습니다
그들은 전례가 갔다
아무 소용이,우리가 준 삶
우리의 약해진 다리와 너덜너덜한 신발은 얼음 거리에 소리가 나지 않을 것입니다
거의 너무 약한 주문을 외치다
그의 하인은 우리의 단계를 늦출 수 없습니다
블러드 레드 우리가 떠나 그 거리와 불타는 성이 될 것입니다
우리의 기도에 귀머거리 인 하나님이 저주
우리가 자유의 여신으로 돌아가자 그들의 기계는 하루 동안 고장났습니다