Heavy D. & The Boyz — A Better Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Heavy D. & The Boyz의 노래 "A Better Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
America is essentially a dream, a dream as yet unfulfilled
It is a dream of a land where men of all races
of all nationalities and of all creeds
can live together as brothers.
We hold these truths to be self-evident
that all men, are created equal.
Here we go
On the news, bad news is all the news you’ll ever see (pity pity)
The rich gettin richer while the poor still live in poverty (ain't it a shame)
I don’t understand why you can’t lend a helping hand
to another man, who is your brother man
Times must change, now here’s the plan
Let’s make this land a better land
«We've gotta make this land a better land»
«I know, we can make»
«In the world in which we live»
Oh uh-oh excuse me — yo man you stepped on my foot
And for that, you feel a brother’s life should be took?
Don’t be ridiculous, come on and get with this
movement for improvement, together we’ll get rid of this
set back, and in fact, the knowledge, that we lack
we’ll gain back, and retrack, the steps that, we lost back
when times were hard, but things are gettin better
They said when it’s cold, one should wear a sweater
Crack — a substance, smoked by the idiots
Sold by the thoughtless, allowed by the government
Those who speak politically, it’s all trickery
I don’t get with fools and fools they can’t get with me
Well well well looka here, guess what happened?
A fight at a concert and they blamed it on rapping
Don’t you have anything else better to do
than to diss rap and the things that we do?
Make it a better land
We’ve gotta make this land, a better land
We’ve gotta make this world, a better world
Each night before I sleep, on my knees I pray
to God to see me through the very next day
Although I often wonder why, our parents they cry
The situation in society brings tears to their eyes
Little kids chew your bubblegum, go on and have your fun
Stay in school don’t be a fool and you will overcome
Ah! A new President, to run the residence
That’s who you voted for, was it an accident?
When you see me, don’t diss me, just wish me good luck
It’s you that I’m here for without you I would be stuck
So when I’m in town, don’t put me down, give me a pound
I’m not a ruler or a king, not tryin to wear a crown
You’re goin too fast, slow down, or soon you will
find yourself appearin at your very own funeral
You caught a bad hand
Let’s make this land a better land
가사 번역
미국은 본질적으로 꿈,아직 이루어지지 않은 꿈이다
모든 종족들이 사는 이 땅의 꿈이다
모든 국적과 모든 신조의
형제로서 함께 살 수 있습니다.
우리는 자명 할 이러한 진리를 개최
모든 사람은 평등하게 창조됐다고
여기 우리가 간다
뉴스에,나쁜 소식은 당신이 이제까지 볼 수있는 모든 뉴스(유감 연민)
가난한 사람들이 여전히 빈곤에 살고있는 동안 부유 한 부유 한 뻥(그것은 수치 아닌가요)
왜 도움이 안 돼?
다른 사람에게,당신의 형제 사람이 누구
시간은 지금 여기에 계획이 변경해야합니다
이 땅을 더 나은 땅으로 만들어 봅시다
"우리는이 땅을 더 나은 땅으로 만들어야합니다»
"나는 알고있다,우리는 만들 수있다»
우리가 사는 세상에서»
오,어-오 실례합니다-요 남자 당신은 내 발을 밟았
그리고 그것 때문에,당신은 형제의 삶을 받아야한다고 생각?
바보같이 굴지 마,어서
개선을 위한 운동,함께 우리는 이것을 제거할 것입니다
다시 설정하고,사실,지식,우리는 부족
우리는 다시 얻을 수 있습니다,다시 추적,단계,우리는 다시 잃었다
시간이 힘들 때,하지만 상황이 더 나은 뻥된다
추울 때 스웨터를 입어야 한대
균열-바보 훈제 물질
생각이 없는 정부에 의해 판매해,허용해
정치적으로 말하는 사람들은 모두 속임수입니다
난 그들이 날 못잡아먹는 바보는 이해 못해
잘 잘 여기 루카,무슨 일이 있었는지 추측?
콘서트에서 싸우다가 랩핑한다고 비난했어
당신은 할 다른 더 나은 아무것도 없어
디스 랩과 우리가 할 일보다?
더 나은 곳으로 만들어라
우린 이 땅을 만들어야 해 더 나은 땅을 만들어야 해
더 나은 세상을 만들어야 해
매일 밤 잠들기 전에 무릎을 꿇고 기도합니다
신께 다음 날 날 보게 해 주옵소서
나는 종종 왜 궁금해하지만,우리의 부모는 울고
사회에 있는 상황은 그들의 눈에 눈물을 가져옵니다
작은 아이들은 풍선 가래를 씹어 어서 당신의 재미를
바보하지 말고 학교에 머물 당신은 극복 할 것이다
아! 거주지를 운영하는 새 대통령
그래서 투표한 거야 사고였나?
당신이 나를 볼 때,나를 disses 하지 말고,그냥 나에게 행운을 기원합니다
그것은 당신이 내가 붙어있을 것 당신없이 여기있어 당신입니다
그래서 내가 마을에 왔을 때,나를 내려 놓지 말고,나에게 파운드를 줘
난 통치자나 왕도 아니고 왕관을 쓰고 싶지도 않아
너무 빨리 가,천천히,또는 곧 당신은 것입니다
자신의 장례식에서 자신을 나타 찾기
나쁜 손을 잡았네
이 땅을 더 나은 땅으로 만들어 봅시다