Heavy D. & The Boyz — Dedicated 가사 및 번역
이 페이지에는 Heavy D. & The Boyz의 노래 "Dedicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay-ay-ay, stay dedicated
You’ve got to stay-ay-ay, stay dedicated
You’ve got to
Now this is called «Dedicated,"though not a dedication
It’s about an obligation in a love situation
Guys don’t get your girls, girls don’t get your guys
with a, relationship full of backstabbin lies BUT
I’m here to tow the line on all that shooting
Dedicating is the subject I’m speaking
on therefore I need your undivided, attention
Sit and listen to, what Heavy D mentions
Pretty lady, I heard about your status
You’re lookin for the boy, whose pockets are the fattest
And, I also know about your bad repu-ta-tion
The things you so, inside of a rela-tion-
-ship behind their backs, you use and abuse them
But in the face you say that you love them
'til one day Prince CHARMING comes along~!
You say to yourself you won’t do nothing wrong
Saw your opportunity, decided, to grab it
But first things first, you kicked your bad habit
Told your best friend you had the perfect life
But what can never go wrong, never will sound right
You see this guy that you’re with is what like you used to be
He takes a lover undercover, destroyed your dignity
It used to be a joke but now the table’s turned
You’re the one gettin dissed, so I hope that you learned
that he was lookin for some action, some satisfaction
You thought it was, a physical attraction
Then one day, you caught your lover out there
When you asked him why he did it, he said he didn’t care
So remember next time, you wanna act crazy
what comes around GOES AROUND, pretty lady!
Lady, lady… dedicated
You got yourself a girlie and you should be coolin
Tryin to play the role, but who are you foolin?
Your lady’s not the one she knows about yo' schemin
Time to wake up, pal — stop dreamin
Before you know it what you got gets GONE!
You’re sittin in the room with your head down mourn-ing/morning
time comes, who’s there it ain’t your girlie
You said that you missed her, shoulda thought about it earl-ier
Cause now you’re all alone no one to play with
No one to squeeze you easy, or give your a kiss
Kiddly kiddly kiss, kiddly kiddly kiss…
There’s a lesson to be learned, I hope that you’re learning
Cause if you disregard it’s LOVE you will be yearning
What I’m tryin to say is this, READ between the lines
Don’t make a commitment you can’t stand behind
Cause in the long run it’ll only grow worse
And the love that you have’ll turn out to be a curse
You struggle wit’cha life, tryin to get situated
When all you had to do is chill, and stay…
Dedicated
가사 번역
숙박-아-아,전용 숙박
넌 여기 남아야 해
당신은 할 수있어
지금은 헌신 아니지만,"전용"이라고합니다
그것은 사랑 상황에 대한 의무에 관하여
얘들 아,당신의 여자를 얻을하지 않습니다,여자는 당신의 사람을 얻을 수 없습니다
백앱빈의 전체 관계는 거짓말 만
그 총격 사건 때문에 여기 온 거야
전용 내가 말하는 주제이다
그러므로 나는 당신의 전적인,주의가 필요합니다
앉아서 무거운 D 는 언급 듣고
예쁜 아가씨,나는 당신의 상태에 대해 들었어요
그 꼬마를 찾으시는군요 그 주머니가 가장 귀엽죠
그리고,나는 또한 당신의 나쁜 repu-tion 에 대해 알고
당신이 그렇게 것들,렐라 티온의 내부-
-배 뒤에 그들의 뒤,당신은 그(것)들을 이용하고 남용합니다
하지만 얼굴에 당신은 당신이 그들을 사랑 말한다
하루 종일 왕자 차밍 따라 온다~!
너 자신에게 말해 너는 아무 잘못도하지 않을 것이다
당신의 기회를 보았다,결정,그것을 잡아
하지만 첫 번째 것들 먼저,당신은 당신의 나쁜 습관을 걷어 찼다
네 가장 친한 친구에게 넌 완벽한 삶을 살았어
그러나 잘못 갈 수 없어 무엇을,바로 소리하지 않습니다
같이 있는 남자가 예전처럼
연인을 잠복해서 네 존엄성을 파괴했어
예전엔 농담이었는데 지금은 테이블이 바뀌었어요
당신은 화가 났어요,그래서 난 당신이 배운 희망
그가 어떤 행동과 만족을 찾고 있다고
당신은 물리적 매력이라고 생각
그리고 어느 날,당신은 거기에 당신의 애인을 붙 잡았다
왜 그랬는지 물었을 때 신경 안 쓴다고 했어요
다음번엔 정신나간 척 하고 싶잖아
무엇 주위에 온다,예쁜 아가씨 주위에 간다!
레이디,레이디...
당신은 자신을 여자 그리고 당신은 쿨린해야합니다
그 역할을 하려 했지만,당신은 누구인가?
니 여친은 요 스키민에 대해 아는 게 아냐
일어나 시간,친구-정지 드리민
당신이 그것을 알기 전에 당신은 사라 졌어요!
당신은 당신의 머리 아래로 애도 함께 방에 앉아있어/아침
시간 온다,누가 거기있어 그것은 당신의 아가씨 아니다
당신이 그녀를 그리워했다,그것에 대해 생각 했어야 얼-ier
너 혼자 놀면 안 돼
아무도 당신을 쉽게 짜내거나 당신의 키스를 줄 수 없습니다
키드키스,키드키스…
배울 수있는 교훈이있다,나는 당신이 배우고 희망
당신이 그것을 무시하면 사랑은 당신이 갈망 할 것입니다
내가 말하려고하는 것은,이 라인 사이에 읽기입니다
당신이 뒤에 서 있을 수 없는 투입을 하지 마십시오
장기적으로 만 더 성장할 것 원인
그리고 당신이 가진 사랑은 저주로 바뀔 것입니다
당신은 재치 생활을 투쟁,위치 얻기 위해 시도
당신이 해야 할 일은 진정,그리고…
전용