Heavy Heavy Low Low — Eating The Porridge And Killing The Bears 가사 및 번역
이 페이지에는 Heavy Heavy Low Low의 노래 "Eating The Porridge And Killing The Bears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
your gift horse has brought flies
and the stench is unbareable
i’m left with no option,
but to embrace apathy and loneliness
hoping that i die
i took a train to new york city
met a guy who i THOUGHT was pretty
tiny strands of skin could never hold a whole
begging to nurse its mouth to health
strip the skin from the inside out
you didnt think they’d notice
(you looked them straight in the face)
i always said that we’d watch them die
(you looked them straight in the face)
가사 번역
당신의 선물 말은 파리를 가져왔다
악취는 깨지지 않아요
나는 옵션이 남아 있지 않다,
그러나 무관심과 외로움을 포용
내가 죽기를 바래
난 뉴욕으로 기차를 탔어
내가 예쁘다고 생각한 남자를 만났어
피부의 작은 물가는 결코 전체를 붙들 수 없었습니다
구걸 하기 간호사 그 입 에 건강
안쪽에서 피부를 밖으로 벗기십시오
당신은 그들이 알 거라고 생각하지 않았다
(당신은 바로 얼굴에 그들을 보았다)
나는 항상 그들이 죽는 것을 볼 것이라고 말했다
(당신은 바로 얼굴에 그들을 보았다)