Heavy Metal Kids — Squalliday Inn (BBC In Concert 4th August 1977) 가사 및 번역
이 페이지에는 Heavy Metal Kids의 노래 "Squalliday Inn (BBC In Concert 4th August 1977)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’m new in this town
Lots of things to get on down
Tell me you’re a lady
Not the sort that sleeps around
You got no brain but you got head
Step in my rented car
'Cause sooner or later you’re gonna end up in my bed
Lady of the concerts
Make me feel I’m coming home
Tell me that you love me
Feed my ego to the bone
You got no brain but you got head
Step in my rented car
'Cause sooner or later you’re gonna end up in my bed
It’s great being here in your wonderful city
I’ve seen lots of people but none quite as pretty
I’d like to stay more but I’m feeling quite tired
Have you seen the inside of this car that I’ve hired?
Come on back to my Squalliday Inn
I’ll phone for some coffee
Come on in, come on, come on, I love you, I love you
I’m gonna love you
It’s been good to be here
Now it’s time for me to go
Hope you like the album
Play it loud just like the show
You got no brain but you got head
Step in my rented car
'Cause sooner or later you’re gonna end up in my bed, in my bed
(Squalliday, Squalliday Inn)
(Squalliday, Squalliday Inn)
(Squalliday, Squalliday Inn)
(Squalliday, Squalliday Inn)
가사 번역
그래서 난 이 동네 새로 왔어
아래로 얻을 수있는 많은 것들
여자라고 말해
그런 건 안 자요
넌 뇌가 없지만 머리는 있잖아
단계 에 나 임대 자동차
조만간 내 침대에서 자게 될 테니까
콘서트 레이디
집에 온다고 느끼게 해줘
당신이 나를 사랑 말해
뼈에 내 자존심을 공급
넌 뇌가 없지만 머리는 있잖아
단계 에 나 임대 자동차
조만간 내 침대에서 자게 될 테니까
그것은 당신의 멋진 도시에 여기있는 좋아요
나는 많은 사람들을 보았지만 꽤 예쁜 사람은 없다
나는 더 있고 싶지만 나는 꽤 피곤 해요
내가 고용한 차 안은 봤어?
내 홀리데이 인으로 돌아 오십시오
커피 마시러 전화할게
어서,어서,어서,사랑해,사랑해
널 사랑할 거야
여기 있어서 좋았어요
이제 내가 갈 시간이야
당신이 앨범을 좋아 희망
그냥 쇼 같은 큰 소리로 재생
넌 뇌가 없지만 머리는 있잖아
단계 에 나 임대 자동차
왜냐면 조만간 넌 내 침대에,내 침대에
홀리데이 인 홀리데이 인)
홀리데이 인 홀리데이 인)
홀리데이 인 홀리데이 인)
홀리데이 인 홀리데이 인)