Heavy Metal Perse — Seitsemän Meren Luopio 가사 및 번역
이 페이지에는 Heavy Metal Perse의 노래 "Seitsemän Meren Luopio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ei, löydy käsistä känsiä, en ole soutanut aikoihin
Laivan ja meren karhuna säästän voimani taistoihin
Ei kruunua eikä valtaistuinta, satamat tulta vain tarjoaa
Purjehdus jatkuu, lastiksemme kelpaa kulta ainoastaan
Niin monet matkalla kuolo koppaa
Ajan roistorevohkani surmaan
Nousen laivaan varusteltuun
Veri vetää jo taisteluun
Olemme joutuneet viikkoja ilman ruokaa seilaamaan
Miehet verenhimoiset taas ryhtyneet keskenään kahnaamaan
Kunnioitustako vai pelkoa, sitähän minä tiedä en
Olen edelleen johtaja alla lipun pääkallomerkkisen
Ei meri anna rikkautta, mutta jälkensä se jättää
Uurteet ja arvet noiiseissa kateutta herättää
Niin monet matkalla kuolo koppaa
Ajan roistorevohkani surmaan
Nousen laivaan varusteltuun
Veri vetää jo taisteluun
가사 번역
아뇨,오래 안먹었어요
배와 바다의 곰으로,나는 전투에 대한 내 힘을 저장
왕관도 없고,왕위도 없고,불의 항구만들 수 있다
항해는,우리의 화물 금을 위해서만 좋습니다 계속합니다
죽음을 맞이하는 길이 너무 많아
내 말 죽여버릴 거야
나는 장착 된 배를 탑승하고 있습니다.
핏줄이 이미 배틀을 하고 있어
음식 없이 몇 주 동안 항해해야 했어요
피에 굶주린 사람들은 서로 울부짖기 시작했다
존중이나 두려움,그게 내가 모르는 일이야
나는 아직도 두개골 브랜드의 깃발 아래 선두 주자입니다
바다는 부를 줄 수는 없지만 그 흔적을 남깁니다
부러움의 그 순간에 있는 강저 그리고 흉터는 깨웁니다
죽음을 맞이하는 길이 너무 많아
내 말 죽여버릴 거야
나는 장착 된 배를 탑승하고 있습니다.
핏줄이 이미 배틀을 하고 있어