Hector Lavoe — Ella Mintio 가사 및 번역
이 페이지에는 Hector Lavoe의 노래 "Ella Mintio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella mintió
Ella dijo que me amaba y no era verdad
Ella mintió
No me amaba, nunca me amo
Ella dijo me adoraba
Ella mintió, ella mintió
Era un juego y nada más
Su vanidad, su falsedad, ella mintió
Con el corazón destrozado y el rostro mojado
Soy tan desdichado, quisiera morirme
Mentiras, todo era mentiras, palabras al viento
Tan sólo un capricho la niña tenía
Ella mintió
Ella dijo que me amaba y no era verdad
Ella mintió
No me amaba, nunca me amo
Ella dijo me adoraba, ella mintió
Nunca me amó
Ella mintió
Era sólo un juego cruel de su vanidad, ella mintió
De todo el amor que juraba jamás hubo nada
Yo fui simplemente otro más que la amaba
Mentiras, todo era mentiras
Los besos, los cuentos, las falsas caricias que me estremecían
Señor tú que estas en los cielos y que eres tan bueno
Que no queden huellas ni piel de sus dedos
Mentira, mentira, tan sólo mentira
Cuentos, palabaras, mi amor
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
Falsas caricias que me estremecían
Y no me amaba, no, no
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
Sigue mintiéndome así
Que así bien me encuentro yo
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
Señor que estás en los cielos
Anda y mándale el perdón
Y ahora le estarás mintiendo a otro hombre
Igual que como me mentiste a mí
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
No niegues, que tú no juras
Mira bien lo que pasó
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
Ay mirala cómo viene
Jurando en vano
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
Ándale, creele si tú quieres
Pero nada le creo yo
Ella mintió
Me juró que me queria, ella mintió
Ella decía que me amaba
Envuelta ella en su pasión
Pero sigueme mintiendo
Que aunque me mientas te quiero, mami
Te quiero
Ella mintió
Ahora le demostrare
Su vanidad y mi dolor
Ella mintió
El corazón destrozado
El rostro mojado, así me dejó
Ella mintió
Mintió al decir que me amaba
Oígame, y nunca me amó
Ella mintió
Decía que me adoraba
Y eso me causa dolor
Ella mintió
Si me quieres, yo te quiero
Si no me quieres, adiós
Ella mintió
No era sólo una mentira
Oiga, mi pana, eran dos
Ella mintió
Yo la llevaría al altar
Pero con mentiras no
Ella mintió
A mí me puedes mentir
Pero no le mienta' a Dios
가사 번역
그녀는 거짓말을 했어.
그녀는 날 사랑했고 사실이 아니라고 했어
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하지 않았고,날 사랑하지 않았어
그녀는 그녀가 나를 사랑했다고 말했다
그녀는 거짓말,그녀는 거짓말
그것은 게임 아무것도 더
허영심,허위,거짓말
깨진 마음과 젖은 얼굴
너무 불행해서 죽고 싶어요
거짓말,모든 게 거짓말이었어
그냥 여자 변덕
그녀는 거짓말을 했어.
그녀는 날 사랑했고 사실이 아니라고 했어
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하지 않았고,날 사랑하지 않았어
그녀는 그녀가 나를 사랑했다,그녀는 거짓말
날 사랑한 적이 없어
그녀는 거짓말을 했어.
그것은 그녀의 허영의 단지 잔인한 게임이었다,그녀는 거짓말
내가 맹세했던 모든 사랑 중 아무것도 없었다
난 단지 그녀를 사랑했던 다른 사람이었어
다 거짓말이었어
키스,이야기,나를 흔들었다 거짓 애무
주 당신은 천국에 있고 당신은 너무 좋은
손가락에 남아 있는 지문 또는 피부 없음
거짓말,거짓말,그냥 거짓말
이야기,말,나의 사랑
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
나를 흔들었다 거짓 애무
그는 날 사랑하지 않았어
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
계속 거짓말해
그게 내가 얼마나 잘 느끼는지
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
하늘에 계신 주님
가서 그에게 용서를 보내라.
그리고 지금 당신은 다른 사람에게 거짓말을하고 있습니다
나한테 거짓말 한 것처럼
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
당신이 맹세하지 않는 것을 부정하지 마십시오
무슨 일이 있었는지 잘 봐
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
저 여자 좀 봐
헛되이 맹세
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
당신이 원하는 경우 어서,그를 믿어
하지만 내가 믿는 것은
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑하겠다고 맹세했고 거짓말을 했어
날 사랑한다고 했어
그녀의 열정에 싸여
그러나 나에게 거짓말을 계속
네가 거짓말을 한다고 해도 난 널 사랑해,엄마
나는 당신을 사랑 해요
그녀는 거짓말을 했어.
이제 내가 보여 드리죠
당신의 허영과 나의 고통
그녀는 거짓말을 했어.
상처
젖은 얼굴,그래서 왼쪽
그녀는 거짓말을 했어.
날 사랑했다고 거짓말했어
내 말 들어,나를 사랑 한 적이
그녀는 거짓말을 했어.
그는 나를 사랑했다고 말했다.
그리고 그것은 나를 고통스럽게 만듭니다
그녀는 거짓말을 했어.
당신이 나를 사랑한다면,나는 당신을 사랑합니다
날 사랑하지 않는다면,안녕
그녀는 거짓말을 했어.
그냥 거짓말이 아니었어
이봐,내 코듀로이,그들 중 두 가지가 있었다.
그녀는 거짓말을 했어.
그녀를 데리고 복도로 가겠어
하지만 거짓말은 아니야
그녀는 거짓말을 했어.
당신은 나에게 거짓말을 할 수 있습니다.
그러나 하나님 께 거짓말을하지 마십시오