Hector Lavoe — Plato De Segunda Mesa 가사 및 번역
이 페이지에는 Hector Lavoe의 노래 "Plato De Segunda Mesa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pero tu amor apunto muy alto
por eso fue que de mi nada sacó
cruzó como flecha errada
que fácilmente evitó mi corazón.
Te empeñas ser dueña de todo
si tanto quiso abarcar nada apretó,
por que? te complace comentar
con tanta seguridad que te escondí la verdad.
Mi amor
ignoró mi sencillez
frente a la complicación
de no hallar a quien amar.
Pero tu amor apunto muy alto
por eso fue que de mi nada saco
paso soñando imposibles
que fácilmente evito mi corazón.
Valga bien mi aclaración
plato de segunda mesa no soy yo,
y valga bien la aclaración
plato de segunda mesa no soy yo.
Coro:
Plato e’segunda mesa no soy yo.
가사 번역
하지만 당신의 사랑 점이 너무 높습니다
그래서 나한테 아무 것도 없는 거야
잘못된 화살표처럼 교차
즉 쉽게 내 마음을 피했다.
당신은 모든 것을 소유하기 위해 노력
그는 너무 꽉 아무것도 포용하고 싶다면,
왜?왜? 코멘트 해주십시오
그래서 나는 당신에게서 진실을 숨겼다.
내 사랑
내 단순함을 무시했다.
합병증에 직면
사랑할 사람을 찾지 못했어요
하지만 당신의 사랑 점이 너무 높습니다
그래서 아무것도 못 꺼냈어
불가능한 꿈을 꾸는 단계
나는 쉽게 내 마음을 피하기 위해.
내 설명 가치
두 번째 테이블 접시 그것은 나를 아니다,
그리고 설명 잘 가치
두 번째 테이블 요리는 내가 아니다.
합창단:
플레이트 그것은 두 번째 테이블 날 아니다.