HEDEGAARD — Make You Proud 가사 및 번역
이 페이지에는 HEDEGAARD의 노래 "Make You Proud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up staring at the sun
You were there too and the world just felt like one
You gave me a smile and you told me what you knew
That as long as love’s around I will never fear the blues
Since then I put my heart in everything I do for you
I still hear you now
Even though it’s in the past
You showed me how
To make a precious moment last
I sing for you, I sing it loud
If you’re there just let me know somehow
Cause at the end of the day
I do everything to make you proud
You taught me, taught me how to live
And without you wouldn’t know how to forgive
Now I wanna be strong try to be there just like you
I wanna be the mirror that you’re proud to look into
I wanna be the one who always follows through
Cause I still hear words
Even though it’s in the past
You showed the world
But it flew away so fast
I sing for you, I sing it loud
Now if you’re there just let me know somehow
Cause at the end of the day
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
가사 번역
나는 태양을 쳐다보고 일어났다
당신도 거기 있었고 세상은 마치
내게 미소를 지어줬고
사랑이 곁에 있는 한 블루스를 두려워하지 않을 거야
그 이후로 나는 당신을 위해 내가하는 모든 일에 내 마음을 넣어
난 여전히 지금 당신을 듣고
과거에도 불구하고
당신은 어떻게 나에게 보여 주었다
소중한 순간을 위해
널 위해 노래하고 크게 불러
당신이 거기 있다면 그냥 어떻게 든 알려주세요
하루가 끝날 때 쯤이면
네가 자랑스러워하기 위해 모든 걸 해
어떻게 살아야 하는지 가르쳐줬잖아
그리고 당신은 용서하는 방법을 알고하지 않고
이제 나도 너처럼 거기 있고 싶어
네가 자랑스러워 하는 거울이 되고 싶어
난 항상 따라오는 사람이 되고 싶어
나는 아직도 말을 듣고 있기 때문에
과거에도 불구하고
당신은 세계를 보여 주었다
그러나 그것은 너무 빨리 날아 갔다
널 위해 노래하고 크게 불러
지금 당신이 있다면 그냥 어떻게 든 알려주세요
하루가 끝날 때 쯤이면
네가 자랑스러워하기 위해 모든 걸 해
네가 자랑스러워하기 위해 모든 걸 해
네가 자랑스러워하기 위해 모든 걸 해
네가 자랑스러워하기 위해 모든 걸 해
네가 자랑스러워하기 위해 모든 걸 해