Hedley — The Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Hedley의 노래 "The Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How bout now?
How bout never?
Maybe you could be a star
Maybe I couldn’t do better
Maybe we, we took it too far
I’m not saying no one’s happy
But I’m not gonna lie
The way you smile when everyone’s laughing gets me every time
Between your lips and fading lights
We’re gonna get no sleep tonight
And I love the way you twist the knife
We’re gonna get no sleep tonight
Have a look
Why’d you go sideways?
Where did you, you learn those words?
Maybe I set it on fire
Maybe we wanna watch it burn
Between your lips and fading lights
We’re gonna get no sleep tonight
And I love the way you twist the knife
We’re gonna get no sleep tonight
Let it go in slow motion
Let it go in slow motion
I don’t wanna say goodnight
I don’t wanna say goodbye
I’m not saying no one’s happy
But I’m not gonna lie
The way you smile when everyone’s laughing gets me every time
Between your lips and fading lights
We’re gonna get no sleep tonight
And I love the way you twist the knife
We’re gonna get no sleep tonight
And I love the way you twist the knife, yeah
We’re gonna get no sleep tonight, no And I love the way you twist the knife, yeah
We’re gonna get no sleep tonight
가사 번역
어떻게 지금 시합?
어떻게 결코 한판 승부?
어쩌면 당신은 스타가 될 수 있습니다
어쩌면 나는 더 잘 할 수 없었다
어쩌면 우리는 너무 멀리했다
아무도 행복하지 않다고 말하는 게 아니야
하지만 거짓말은 안할거야
모든 사람들이 웃으면 웃으면 매번 날 웃게 해
당신의 입술과 퇴색 빛 사이
오늘 밤에 잠도 못자
그리고 난 네가 칼을 비틀는 방식이 좋아
오늘 밤에 잠도 못자
한 번 보세요
왜 옆으로 갔죠?
어디서 그런 말을 배웠어?
어쩌면 나는 그것에 불을 붙였다
어쩌면 우리는 굽기 보고 싶어
당신의 입술과 퇴색 빛 사이
오늘 밤에 잠도 못자
그리고 난 네가 칼을 비틀는 방식이 좋아
오늘 밤에 잠도 못자
그것은 슬로우 모션으로 가자
그것은 슬로우 모션으로 가자
굿나잇 말 하기 싫어
작별인사 하기 싫어
아무도 행복하지 않다고 말하는 게 아니야
하지만 거짓말은 안할거야
모든 사람들이 웃으면 웃으면 매번 날 웃게 해
당신의 입술과 퇴색 빛 사이
오늘 밤에 잠도 못자
그리고 난 네가 칼을 비틀는 방식이 좋아
오늘 밤에 잠도 못자
네가 칼을 비틀는 방식이 마음에 들어
오늘 밤에 잠도 못 자요
오늘 밤에 잠도 못자