Hefner — China Crisis 가사 및 번역
이 페이지에는 Hefner의 노래 "China Crisis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its not the spiritual, its not the intellectual
Its not the merely pitiful, that makes me feel this way
Its not the walk that I take through the park to her place
It’s the breath she takes inbetween the words her mouth makes
Oh curse my mind for not ceasing my mouth when the moment was perfect
She said 'Shut up, wake up, I can smell the coffee why can’t you when its so
near'
She said 'Hold it, embrace, it these feelings are so real but you just choose
to ignore them.'
More like a sister to me, when she was 23
She drew a picture of me, the likeness was uncanny
We bless the notes in margins, in the books from the libraries
They tell us what to feel, how to love and when to heal
Oh curse my mind for not ceasing my mouth when the moment was perfect
She said 'Shut up, wake up, I can smell the coffee why can’t you when its so
near'
She said 'Hold it, embrace, it these feelings are so real but you just choose
to ignore them.'
She said 'Screw it, just leave it, the moment was perfect but it won’t be for
much longer.'
가사 번역
그것 영적인,그것 지적인 아닙니다
그것은 단지 불쌍하지 않습니다,그것은 나를 이런 식으로 느낄 수 있습니다
내가 공원을 그녀의 집으로 가져가는 산책이 아닙니다
입냄새에 나오는 숨결
순간이 완벽 할 때 오,내 입을 중단하지 내 마음을 저주
그녀는'닥쳐,일어나,나는 커피 냄새를 맡을 수 있다고 왜 그렇게 할 때 당신은 할 수 없습니다
근처'
그녀는'이 감정이 너무 진짜,포옹,그것을 잡고 있지만 당신은 단지 선택
그들을 무시하기 위해서.'
내 여동생과 비슷해 23 살 때
그녀는 내 그림을 그렸고,그 모습은 기괴했습니다
우리는 도서관의 책에,여백에 메모를 축복
그들은 무엇을 느낄 우리에게,어떻게 사랑을 할 때 치유하는 방법
순간이 완벽 할 때 오,내 입을 중단하지 내 마음을 저주
그녀는'닥쳐,일어나,나는 커피 냄새를 맡을 수 있다고 왜 그렇게 할 때 당신은 할 수 없습니다
근처'
그녀는'이 감정이 너무 진짜,포옹,그것을 잡고 있지만 당신은 단지 선택
그들을 무시하기 위해서.'
그녀는 말했다'그것을 나사,그냥 떠나,순간이 완벽했지만 그것은에 대한 수 없습니다
훨씬 더 오래.'