Hefner — The Day That Thatcher Dies 가사 및 번역
이 페이지에는 Hefner의 노래 "The Day That Thatcher Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We will laugh the day that Thatcher dies
Even though we know it’s not right
We will dance and sing all night
I was blind in 1979
By '82 I had clues
By 1986 I was mad as hell
The teachers at school
They took us for fools
'Cause they never taught us what we should do
But Christ, we were strong
We knew all along
We taught ourselves the right from wrong
Because those punk rock kids with punk rock kicks
Well it’s not their fault
And those hip-hop boys and heavy metal girls
No, it’s not their fault
It was love, but Tories don’t know what that means
She was Michelle Cox from the lower stream
She wore high-heeled shoes while the rest wore flat soles
And the playground taught her how to be cruel
I talked politics and she called me a fool
She wrapped an ankle chain 'round my left-wing heart
The teachers at school
They took us for fools
'Cause they never taught us what we should do
But Christ, we were strong
We knew all along
We taught ourselves the right from wrong
Because those punk rock kids with punk rock kicks
Well it’s not their fault
And those hip-hop boys and heavy metal girls
No, it’s not their fault
We will laugh the day that Thatcher dies
Even though we know it’s not right
We will dance and sing all night
Ding dong, the witch is dead
Which old witch? The wicked witch
Ding dong, the witch is dead
The wicked witch is dead
가사 번역
대처가 죽는 날 웃어주마
비록 우리는 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있지만
우리는 밤새 춤을 추며 노래 할 것입니다
나는 1979 년에 장님이었다
82 년도에 단서가 있었어
1986 년 나는 지옥으로 화가
학교 교사
그들은 바보 우리를 데려 갔다
우리가 해야 할 일을 가르쳐준 적이 없으니까
그러나 그리스도,우리는 강했습니다
우리는 모두 함께 알고 있었다
우리는 우리 자신을 잘못으로부터 오른쪽을 가르쳤다.
펑크 록 킥을 가진 그 펑크 록 키즈 때문에
글쎄 그것은 그들의 잘못이 아니다
그리고 그 힙합 남자와 중금속 여자
아니,그것은 그들의 잘못이 아니다
그것은 사랑,하지만 토리 당하는 것이 무엇을 의미하는지 모른다
그녀는 낮은 스트림에서 미셸 콕스했다
그녀는 높은 굽 신발을 입고 나머지는 평평한 바닥을 입었다
놀이터가 그녀에게 잔혹한 법을 가르쳐줬어
나는 정치에 대해 이야기하고 그녀는 나를 바보라고 불렀다
왼쪽 가슴에 발목 줄을 감고
학교 교사
그들은 바보 우리를 데려 갔다
우리가 해야 할 일을 가르쳐준 적이 없으니까
그러나 그리스도,우리는 강했습니다
우리는 모두 함께 알고 있었다
우리는 우리 자신을 잘못으로부터 오른쪽을 가르쳤다.
펑크 록 킥을 가진 그 펑크 록 키즈 때문에
글쎄 그것은 그들의 잘못이 아니다
그리고 그 힙합 남자와 중금속 여자
아니,그것은 그들의 잘못이 아니다
대처가 죽는 날 웃어주마
비록 우리는 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있지만
우리는 밤새 춤을 추며 노래 할 것입니다
딩동,마녀가 죽었어
어느 늙은 마녀? 사악한 마녀
딩동,마녀가 죽었어
사악한 마녀가 죽었어