Heidevolk — Gelre 838, Wychaert 가사 및 번역
이 페이지에는 Heidevolk의 노래 "Gelre 838, Wychaert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In’t oude veld bij het keulsche land
Daar waar den grote mispelboom stonde
Daar leefde het ondier, den gelresche draak
Geen enkel man die hem aan konde
Er stond ene slot van de heer van pont
Gezegend was hij met twee kloeke zonen
En den jongste, wychaert zijn naam,
In stille verlooft met een hamelandsch schone
Hoor den draak met luide geruchte in den donkere nachten
Daar wychaert zijn groot zwaard zal heffen en den ondier zal slachten
Hoor den draak met luide geruchte in den donkere nachten
Daar wychaert zijn groot zwaard zal heffen en den ondier zal slachten
Wychaert kwam aan bij het meiske d’r vader
De vader die zat in zijn grote troon
Hij zeit: wychaert gij zult moed moeten tonen
Om te beminnen mijn dochter zo schoon
Zo sprong hij te paard, wychaert ging nu heen
En gespte om, zijn groot sterk zwaard
Rijdend over den gelresche velden
Moedig en onverschrokken van aard
Het dier lag al altijd onder den mispel
Zo stapte wychaert moedig naar voren
Den draak brulde luidkeels: gelre! gelre!
Het was tot in weiden omtrek te horen
Met dank aan zijn dolk geerfd van zijn vader
Stak hij het met slechts een goede steek
Zieltogend lag het aan wychaerts voeten
Alwaar het van zijn wonden bezweek
Het volk juichte luid en riepen hem na
«de doder van gelre is den ware held»
Hij kreeg zijn kasteel en schatten zo veel
En hamelands deerne, zo werd het verteld
Het kleine geveste kreeg tevens zijn naam
Den trotsche naam: gelre!
Daar is het land van gelre gesticht
Daar is ons gelderland ontstaan
가사 번역
에서 오래된 필드에 의해 큘치 랜드
위대한 철자가 틀린 나무가 서 있던 곳
'야수'가 살았죠'옐로우 드래곤'
아무도 그를 만질 수 없었다.
반 폰트 씨가 자물쇠를 열었어요
두 아들과 함께 축복
그리고 막내,위처트의 이름,
침묵에 깨끗한 hamelandsch 에 결혼
어두운 밤에 큰 소리로 용을 듣고
위채트가 그의 검을 들고 야수를 죽이듯
어두운 밤에 큰 소리로 용을 듣고
위채트가 그의 검을 들고 야수를 죽이듯
Wychaert 는 소녀의 아버지에 도착했다
그의 위대한 왕좌에 앉은 아버지
그는 말했다:너는 용기를 가져라.
사랑하는 내 딸이 너무 깨끗
그래서 그는 말을 타고 뛰어 들었고,wychaert 는 지금 갔다
그리고 그의 위대한 강한 검,말다툼
들판을 가로 질러 타기
용감하고 용감한 자연
동물은 돔 아래에 항상 있었다.
따라서 매우 용감하게 앞으로 나아갔습니다
용은 큰 소리로 포효:겔레!
그것은 마일 목초지에서 들었다.
그의 단검 덕분에 그의 아버지로부터 물려받았습니다
잘 꿰매서 찔렀어
소울,그건 위처트의 발에 있었다.
비록 그것이 그의 상처에서 굴복했지만
사람들은 울고 그에게 전화.
"겔레의 학살자는 진정한 영웅이다"»
그는 그의 성과 보물을 너무 많이 얻었습니다
하멜간드 디르네가
작은 깃털은 또한 그의 이름을 얻었다
자랑스러운 이름,겔레!
겔 레의 땅 설립
거기서 겔더랜드가 나왔어요