Heidevolk — Wodan Heerst 가사 및 번역
이 페이지에는 Heidevolk의 노래 "Wodan Heerst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wodan wist waar hij zou gaan, reisde door weer en wind
Langs reuzenberg en schaduwrijke dalen
Naar mimirs bron, gelegen aan de voet van yggdrasil
Waar wodan kwam om de eeuwige wijsheid te halen
Geen enkel man zou drinken uit de bron zo was het lot
Slechts ene prijs zou de man belonen
Wodan bood mimir zijn oog doch zou hij beter zien
Hetgeen dat is, en ons nog toe zal komen
Keerzang:
Oneindig uw woede, uw wijsheid is groot
Schenk ons de zege, de vijand de dood
Geen angst om te sterven, uw volk onbevreesd
De wereld zal weten dat wodan heerst
Oneindig uw woede uw wijsheid is groot
Schenk mij uw kennis van leven en dood
Open mijn ogen, ontketen mijn geest
En ik zal dan weten dat wodan heerst
Wodan hing in de boom, zichzelf verwond met een speer
Een offer om de runenwijsheid te krijgen
Geteisterd door zijn honger en dorst voor negen nachten lang
Zo maakte hij zichzelf de runen eigen
Het runenschrift, het magisch schrift schonk hij aan 't midgaardvolk
Een gift aan ons die met zijn zegen strijden
Nu kerven wij de runen in ons zwaard voor winst in 't gevecht
Walkuren zien wij door de hemelen rijden
Uit de hemelen staren twee raven
Zij turen over ons donkere vlakke land
En zij zien hoe wodans volk ontwaakt
Met wodans zegen gaan wij ten strijde
We grijpen naar het zwaard, de speer en de saks
De vijand hoort hoe ons volk een strijdkreet slaakt
Uit onze kelen klinken de lied’ren
Zij zingen van alvaders wijsheid en macht
En wij zien hoe de oude god ontwaakt
De laffe vijand die vreest onze toorn
Wij vechten voor de winst en anders de dood
En wij zien hoe wodan in ons leeft
가사 번역
그가 어디로 가고 있었는지 우단은 알고 날씨와 바람을 통해 여행했다
거대한 산과 그늘진 계곡을 따라
미미르의 잘,이그드라실 발에 위치
우단이 영원한 지혜를 얻으러 온 곳
봄에서 술을 마시지 않는 사람도 운명이었어
오직 하나의 가격 만이 그에게 보상 할 것입니다
우단은 미미르의 눈을 제안했지만 그는 더 잘 볼 것입니다
즉,우리에게 올 것이다 무엇
가수:
무한한 당신의 노기는,당신의 지혜 중대합니다
우리에게 승리,적의 죽음을 줘
죽는 거 두려움도 없고,너의 백성들은 두려움도 없어.
세계는 그 우단 규칙을 알 것이다
무한한 당신의 노기는,당신의 지혜 중대합니다
삶과 죽음에 대한 지식을 내게 주옵소서
내 눈을 뜨고,내 마음을 풀어라.
그리고 나는 우단 규칙을 알 것이다
우단이 나무에 걸려 창으로 자신을 상처입혔어
룬의 지혜를 얻는 희생
9 박 동안 그의 굶주림과 갈증에 황폐화
그래서 룬을 소유하게 만들었어
룬의 글쓰기,마법의 글쓰기,그는 미드가드 사람들에게 주었다.
그의 축복과 함께 싸우는 우리에게 선물
이제 우리는 전쟁에서 이익을 위해 우리의 칼에 룬을 개척
보도 우리는 하늘을 통해 이동을 참조하십시오
♪From the sky♪
그들은 우리의 어두운 평평한 땅을 응시합니다
그리고 그들은 우단 사람들이 어떻게 깨어 있는지 봅니다.
우단의 축복으로 전쟁에 나갑니다
우리는 칼,창,사크에게 도달한다
적들은 우리 백성들이 외치는 소리를 듣는다
우리의 목에서 노래'렌
그들은 아버지의 지혜와 권력으로부터 노래합니다
그리고 우리는 옛 하나님이 깨어 참조하십시오
우리의 분노를 두려워하는 비겁한 적
우리는 이익 또는 죽음을 위해 싸웁니다
그리고 우리는 우단이 우리 안에 어떻게 살고 있는지 봅니다