Heinz Rudolf Kunze — Meine eigenen Wege 가사 및 번역
이 페이지에는 Heinz Rudolf Kunze의 노래 "Meine eigenen Wege"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kannst du mir noch folgen?
Kannst du mich noch sehn?
Ich hab’s tatsaechlich riskiert,
Dir den Ruecken zuzudrehn.
Doch so wahr ich jetzt hier stehe:
Ich bereue keinen Schritt.
Und so wahr ich weitergehe:
Meine Zeit mit dir kommt mit.
Ich geh meine eigenen Wege,
Ein Ende ist nicht abzusehn.
Eigene Wege sind schwer zu beschreiben,
Sie entstehen ja erst beim Gehn.
Schau, die grosse Karawane
Zieht vorbei im alten Trott.
Fuer Kamele gibt’s Gebete,
Fuer die Reiter einen Gott.
Von Oase zu Oase,
Jede Nacht ein neuer Tanz.
Nie verlassen sie die Wege
Des geringsten Widerstand.
Ich geh meine eigenen Wege,
Welcome to this One Man Show!
Ich geb mir die Sporen, sonst bin ich verloren,
Volles Risiko.
Ich geh meine eigenen Wege,
Ein Ende ist nicht abzusehn.
Eigene Wege sind schwer zu beschreiben,
Sie entstehen ja erst beim Gehn.
가사 번역
아직도 날 따라올 수 있어?
아직도 날 볼 수 있어?
나는 정말로 그것을 걸고,
등을 돌리는 거요
하지만 지금 여기 서 있는 것 만큼 사실이야:
나는 단계를 후회하지 않는다.
그리고 내가 계속하는 한 사실:
당신과 함께 내 시간은 나와 함께 제공됩니다.
나는 내 자신의 길을 간다,
시야엔 끝이 없어
자신의 방법은 설명하기 어렵다,
걸을 때 그들은 단지 발생한다.
봐,큰 캐러밴
옛날 트롯 지나가요
낙타를 위해기도가 있다,
호스맨을 위해
오아시스에서 오아시스로,
매일 밤 새로운 춤.
절대 길을 떠나지 마
적어도 저항.
나는 내 자신의 길을 간다,
이 한 사람 쇼에 오신 것을 환영합니다!
나는 나 자신에게 박차를 준다,그렇지 않으면 나는 길을 잃는다,
전체 위험.
나는 내 자신의 길을 간다,
시야엔 끝이 없어
자신의 방법은 설명하기 어렵다,
걸을 때 그들은 단지 발생한다.